Переклад тексту пісні Freakshow - Psychotic Waltz

Freakshow - Psychotic Waltz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freakshow , виконавця -Psychotic Waltz
Пісня з альбому: Into the Everflow
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:01.11.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Clandestine

Виберіть якою мовою перекладати:

Freakshow (оригінал)Freakshow (переклад)
I’m a tripper man in a spaced out jam Я мандрівник у розрізненому варені
Flying in the circus of a freakshow band Політ у цирку групи фрік-шоу
My ears are wings Мої вуха — крила
They take me to my dreams Вони ведуть мене до моїх мрій
I close my eyes and i’m alone here singing Я заплющую очі, і я тут один співаю
In this state of mind, i’m more than myself У такому стані я більше, ніж я сам
I could reach up into the sky, colour in the sun Я міг би дотягнутися до неба, розфарбувати сонце
In the eyes of my imagination i can roll a bigger stone В очах моїй уяви я можу котити більший камінь
I’ve cut the ties that build the rule of lies Я розірвав зв’язки, які формують правило брехні
And then i tripped away into the void А потім я потрапив у порожнечу
Lay down the gun that defends me Поклади рушницю, яка мене захищає
Cover me with a rose instead Натомість покрийте мене трояндою
My eyes see the deadland that surrounds me Мої очі бачать глухий край, що оточує мене
But i can see the garden in my head Але я бачу сад у своїй голові
All is well Все добре
No wall will stand in my way Жодна стіна не стане на мому дорозі
If they’re too tall, i’ll go beneath them Якщо вони занадто високі, я піду під них
Cut me down, you’ll just go through me Поріж мене, ти просто пройдеш крізь мене
Cut me down, you’ll just go through me Поріж мене, ти просто пройдеш крізь мене
I am forever Я назавжди
I am forever i Я назавжди я
And me you’ve never really seen І мене ви ніколи не бачили
Even when i leave this face behind Навіть коли я залишу це обличчя
There’s got to be another place to find Потрібно шукати інше місце
Where i really belong Де я насправді належу
Cause here i don’t belong Бо тут я не належу
Here i do not belong Тут я не належу
So i write this song of mine Тож я пишу цю мою пісню
To soothe my ears and ease my mind Щоб заспокоїти вуха й розслабити розум
And so another written page І так ще одна написана сторінка
Will turn into the everflow Перетвориться у вічний потік
Will no one ever really know about me Ніхто й ніколи не дізнається про мене
Should they even care Чи варто їм навіть піклуватися
A strange little man Дивна маленька людина
Racing all his bubbles to the surface of the universe Мчав усі свої бульбашки на поверхню всесвіту
To see if he could swin out of his own mind Щоб перевірити, чи зможе він зійти з розуму
And as he looked behind, he realized what he had escaped І коли він озирнувся, усвідомив, чого втік
He thought that alone he would float out in space for awhile Він думав, що наодинці він на деякий час попливе у космос
Goddamn mother gonna try to take me down Проклята мати спробує мене зняти
Take a place in line Займіть місце в черзі
Just lead your pigs into the slaughter Просто ведіть своїх свиней на забій
Thank you perry for the idea man Дякую Перрі за ідею, чоловіче
Oh, by the way i want to meet you one day О, до речі, я хочу зустрітися з тобою одного дня
Thank you for the way you sang to meДякую за те, як ти співав мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: