Переклад тексту пісні Socks & Sandals (Pajama Pants) - Psychostick

Socks & Sandals (Pajama Pants) (оригінал)

I’m here at the grocery store
In the frozen food aisle, honeys cracking a smile
Done up in pajama pants
Sandals and socks left the house without giving it a second thought
Dignity bailed out
Long ago, but I’m feeling comfortable
Hobbling around in your tight slacks, wishin' you could be this relaxed
I’m talking about up in the morning, don’t wanna get dressed
Least amount of effort, forget all the rest
Why yes, these are Yoshi pajama pants
Thank you for noticing.
They’re the best
(Pre Chorus 1)
People say I look lazy
Can’t they see that does not faze me?
Judging yet they don’t know
I am going commando
Socks and sandals and pj pants (comfortable)
Socks, sandals, pajama pants (relaxing)
Socks and sandals and pj pants
He looks awesome!
Socks, sandals, pajama pants
I look AWESOME
(Post Chorus 1)
In my socks and sandals, socks and sandals
Socks, sandals, and pajama pants
I got my socks and sandals, tell me can you handle?
Wait.
Let me adjust
I’m freeballin' so sometimes it’s a must
That guy has no self-respect.
Laundry neglect?
Naw, I’m legit
Wish you had the balls to live this lifestyle
Cuz after a while you’d stick to it
Go with the flow
Takin' it slow
Let yourself go
Cuz we both know
I’m not taking the fast lane
If it’s all the same, I’ll remain on the comfort train
All aboard!
Got your ticket?
Cross this line, it’s a one-way trip
Wave goodbye to giving a shit
I’m living this life like it’s meant to be lived
(Pre Chorus 2)
People say that I look lazy
Can’t they see that does not faze me?
Envious, they all stare
I’m not wearing underwear!
It’s so freeing!
Socks and sandals and pj pants.
(No restriction)
Socks, sandals, pajama pants.
(Zero friction)
Socks and sandals and pj pants
That must feel awesome
Socks, sandals, pajama pants
This feels AWESOME
(Post Chorus 2)
When I’m in my
Socks and sandals, socks and sandals
Socks, sandals, and pajama pants
I got my socks and sandals, tell me can you handle
I got them socks.
He’s got them socks
I got them sandals.
Open toe!
Go to the store in socks, sandals, and pajama pants
I got my socks.
You got them what?
I got flip flops.
He’s the MAN
I’m pumping gas in socks, sandals, and pajama pants
(Outro)
Socks and sandals
Socks and sandals
Made of flannel
Pajama pants
Socks and sandals
Socks and sandals
Made of flannel
Gonna make you dance
Socks and sandals
Socks and sandals
Socks and sandals
Pajama pants

Socks & Sandals (Pajama Pants) (переклад)

Я тут, у продуктовому магазині
У проході із замороженою їжею медові посмішки
Виконано в піжамних штанах
Сандалі й шкарпетки покинули дім, не замислившись
Гідність виручили
Давно, але мені комфортно
Ходячись у вузьких штанах, бажаючи бути таким розслабленим
Я говорю про вранці, я не хочу одягатися
Якнайменше зусиль, забудьте про все інше
Чому так, це піжамні штани Yoshi
Дякую, що помітили.
вони найкращі
(Попередній хор 1)
Люди кажуть, що я виглядаю лінивим
Хіба вони не бачать, що мене не бентежить?
Судячи, вони ще не знають
Я іду в командос
Шкарпетки та сандалі та штани (зручні)
Шкарпетки, сандалі, піжамні штани (розслаблюючі)
Шкарпетки, босоніжки та піж-брюки
Він виглядає приголомшливо!
Шкарпетки, сандалі, піжамні штани
Я виглядаю ЧУДОВО
(Приспів 1)
В моїх шкарпетках і босоніжках, шкарпетках і сандаліях
Шкарпетки, сандалі та піжамні штани
У мене є шкарпетки та сандалі, скажіть, чи можете ви впоратися?
Зачекайте.
Дозвольте мені налаштувати
Я займаюся фриболом, тому іноді це потрібно
Цей хлопець не поважає себе.
Нехтування білизною?
Ні, я законний
Бажаю, щоб у вас вистачило навичок жити таким способом життя
Тому що через деякий час ви дотримуєтеся цього
Плисти за течією
Повільно
Відпустіть себе
Бо ми обидва знаємо
Я не їду на швидку смугу
Якщо все одно, я залишуся в потягі комфорту
Посадка закінчується!
Отримав квиток?
Перетніть цю межу, це поїздка в один бік
Помахайте рукою на прощання
Я живу цим життям так, ніби його призначено прожити
(Попередній хор 2)
Люди кажуть, що я виглядаю лінивим
Хіба вони не бачать, що мене не бентежить?
Заздрісники, всі витріщаються
Я не ношу нижню білизну!
Це так вільно!
Шкарпетки, босоніжки та піж-брюки.
(Без обмежень)
Шкарпетки, сандалі, піжамні штани.
(нульове тертя)
Шкарпетки, босоніжки та піж-брюки
Це повинно відчувати себе приголомшливо
Шкарпетки, сандалі, піжамні штани
Це приголомшливо
(Пост Приспів 2)
Коли я в
Шкарпетки та сандалі, шкарпетки та сандалі
Шкарпетки, сандалі та піжамні штани
У мене є шкарпетки та сандалі, скажи, чи впораєшся
У мене шкарпетки.
У нього шкарпетки
Я купив їм сандалі.
Відкритий палець!
Ходіть у магазин у шкарпетках, сандаліях та піжамних штанях
Я отримав шкарпетки.
Ти їх отримав що?
Я отримав шльопанці.
Він ЛЮДИНА
Я качаю газ у шкарпетки, сандалі та піжамні штани
(Закінчення)
Шкарпетки та сандалі
Шкарпетки та сандалі
Виготовлений з фланелі
Піжамні штани
Шкарпетки та сандалі
Шкарпетки та сандалі
Виготовлений з фланелі
Змусить вас танцювати
Шкарпетки та сандалі
Шкарпетки та сандалі
Шкарпетки та сандалі
Піжамні штани