| I was taking a walk during my lunch break,
| Я гуляв під час обідньої перерви,
|
| and came across a man in a dirty brown jacket covered with many political
| і натрапив на чоловіка в брудному коричневому піджаку, покритому багатьма політичними надписами
|
| bumper stickers that had contradicting slogans.
| наклейки на бампер із суперечливими гаслами.
|
| He looked me right in the eye, and then he said:
| Він подивився мені просто в очі, а потім промовив:
|
| Keep it down, the FBI is watching me
| Тише, ФБР стежить за мною
|
| They bugged my lunchbox because I know their filthy schemes
| Вони прослуховували мій ланчбокс, бо я знаю їхні брудні схеми
|
| They’re going door to door and taking everybody’s jobs
| Вони ходять від дверей до дверей і забирають у всіх роботу
|
| The CIA gave me LSD
| ЦРУ дало мені ЛСД
|
| Political bum, Political bum
| Політичний бомж, Політичний бомж
|
| He’s got his opinions and a bottle of rum.
| У нього є свої думки і пляшка рому.
|
| He used to be a hippie now he lives on the streets
| Раніше він був хіпі, тепер живе на вулицях
|
| Striking up debates with everyone that he meets.
| Зав’язує дебати з усіма, кого зустрічає.
|
| Political bum
| Політичний бомж
|
| I tried to get away, but he followed me, holding up his sign that said, «Will eat for food.»
| Я намагався втекти, але він пішов за мною, піднявши табличку з написом: «Будемо їсти».
|
| My avoidance seemed to fuel his passion, and I braced myself for another
| Здавалося, моє уникання розігріло його пристрасть, і я приготувався до іншого
|
| barrage of confusing rhetoric.
| шквал заплутаної риторики.
|
| I lost my balls to a bomb in Koreatnam
| Я втратив м’ячі від бомби в Кореатнамі
|
| They have sex tape Kim Jon Ill and Uncle Sam
| У них є секс-знімки Кім Джон Іл і дядько Сем
|
| Mountain Dew is a fundamental human right
| Mountain Dew — це основне право людини
|
| You sank my partisanship
| Ви потопили мою партію
|
| The sun was beginning to set at this point, and I could tell that he was just
| У цей момент сонце вже почало сідати, і я міг сказати, що він був справедливий
|
| getting warmed up.
| розігрівається.
|
| Insane or not, you had to admire his dedication to his ideals. | Божевільний чи ні, ви повинні були захоплюватися його відданістю своїм ідеалам. |
| Whatever they
| Якими б вони не були
|
| are.
| є.
|
| Tinfoil helmet is protecting my brain waves
| Шолом із фольги захищає мій мозкові хвилі
|
| The DMV is run by alien sex slaves
| DMV керують інопланетні сексуальні раби
|
| 911 was an upside job
| 911 був виправданою роботою
|
| Somebody kill the fucking whales
| Хтось убий клятих китів
|
| Republican or Democrat, you can’t really tell
| Республіканець чи демократ, ви не можете сказати
|
| But your eyes start to water when you notice the smell
| Але ваші очі починають сльозитися, коли ви помічаєте запах
|
| You won’t never get me back on a plane
| Ви ніколи не повернете мене в літак
|
| I caught herpes from the TSA
| Я підхопив герпес від TSA
|
| JFK shot Abraham Lincoln
| JFK застрелив Авраама Лінкольна
|
| Somebody give me some change
| Дайте мені хтось здачу
|
| I see him on the corner almost everyday
| Я бачу його на розі майже щодня
|
| I think he takes his showers at the YMCA | Я думаю, що він приймає душ у YMCA |