Переклад тексту пісні Outtakes IV: The Outtakening - Psychostick

Outtakes IV: The Outtakening (оригінал)

«Coming in to your ear holes
They took their wallets
They took their jobs
But… heh…butt.»
High--
Highway to the blah blah
High--
Mine, that is mine.
Give that to me, that is mine
I saw it first!
It’s mine, I want that pizza
Get off my ass (Get off my ass)
Go back inside (Go back inside)
Stay in your hole
(Stay back in KAMEeRERereREERr…)
Our tuning is boring!
Boring, boring, boring, is this lined up?
Lower it, beyond reason, beyoOoOoOnd reasOoOoOn
RRRAAAAAAAAH…
Dammit!
Hey guys this is Joe I am reading for Dr. Duck, that’s what we’re gonna call
him.
Soon as those people are playing
Shut the fuck up
Feed the ducks, feed all the ducks
(FEED THE DUCKS)
You think thats funny, wait till they’re coming
Don’t you know…
We’ve experienced a tear in space time reality
«Why do you have me doing this?
I had no idea glow in the dark.
Hey Jenna are
you going out with tom tonight?»
This shit’s so ridiculous
I need you all to act like Godzilla is attacking you right now, go!
Celebrate like we just killed Godzilla and saved the world, go!
Everybody go bbbbbllll
Hey Alex, hook me up with a brew?
Wants ta have some of the brewskis!
Get a brewski
(That's terrible)
Damm stoopid ass robe
There’s no such thing as H-Flat
That was awesome!
(That was hilarious! No such thing as H-flat!)
Here at Psychostick industries we are committed to brining you the finest of
stupid metal songs
During our research and development we strive to be on the cutting edge of
whatever it is we do here
Our latest collection of sounds compiled by punching guitars and throwing snare
drums down stairwells have been clinically tested to ensure our golden caliber
of excellence
(And by clinically tested, I mean I got drunk and played them for this guy Cory
who lives down the street.
I think he works in a clinic.
You never can tell
with Cory.)
When you are listening to a Psychostick song, you should be confident of the
fact that it is composed of vibrations that form a mechanical wave of pressure
and displacement which travel through the air where they are transmitted to you
nerve and then relays information to your temporal lobe where it is registered
as sound
We guarantee to bring only the finest of stupid metal songs with the comfort of
our golden promise.
They will always be between 20Hz and 20 KHZ,
the range of human hearing
Psychostick industries: Go fuck yourself

(переклад)

«Входячи до вушних отворів
Вони забрали їхні гаманці
Вони зайняли свої робочі місця
Але… хе… приклад».
Високий--
Шосе до бла-бла
Високий--
Моє, це моє.
Віддай це мені, це моє
Я бачив це перший!
Це моє, я хочу цю піцу
Зійди з моєї дупи (Зійди з моєї дупи)
Повернутися всередину (Повернутися всередину)
Залишайтеся у своїй норі
(Залишайтеся в KAMEeRERereREERr…)
Наш тюнінг нудний!
Нудно, нудно, нудно, це викладено?
Знизьте його, поза розумом, будьтеОоооооооооооооооооооооон
RRRAAAAAAAAH…
До біса!
Привіт, хлопці, це Джо, я читаю для доктора Дака, це те, що ми будемо називати
його.
Як тільки ці люди гратимуть
Заткнись до біса
Нагодуй качок, нагодуй усіх качок
(Нагодуй качок)
Ви думаєте, що це смішно, почекайте, поки вони прийдуть
Хіба ти не знаєш…
Ми зазнали розриву просторово-часової реальності
«Чому ви змушуєте мене це робити?
Я й уявлення не мав, що світиться в темряві.
Привіт, Дженна
ти збираєшся з Томом сьогодні ввечері?»
Це лайно таке смішне
Мені потрібно, щоб ви всі поводилися, ніби Годзілла атакує вас прямо зараз, вперед!
Святкуйте, ніби ми щойно вбили Годзіллу та врятували світ, вперед!
Усі йдіть bbbbllll
Привіт, Олексій, підключити мене з варкою?
Хоче трішки з пива!
Візьміть brewski
(Це жахливо)
Дамм сутулий халат
Не існує такого поняття, як H-Flat
Це було чудово!
(Це було смішно! Немає такого як H-бемоль!)
Тут, у Psychostick Industries, ми прагнемо пропонувати вам найкраще з
дурні металеві пісні
Під час наших досліджень і розробок ми прагнемо бути на передньому краї
що б це ми робили тут
Наша остання колекція звуків, зібраних за допомогою ударів гітар і кидання малого барабана
барабани вниз по сходах пройшли клінічні випробування, щоб гарантувати наш золотий калібр
досконалості
(І під клінічними випробуваннями я маю на увазі, що я напився і грав у них для цього хлопця Корі
який живе по вулиці.
Думаю, він працює в клініці.
Ви ніколи не можете сказати
з Корі.)
Коли ви слухаєте пісню Psychostick, ви повинні бути впевнені в
той факт, що він складається з вібрацій, які утворюють механічну хвилю тиску
і переміщення, які переміщуються по повітрю, де вони передаються вам
нерва, а потім передає інформацію до скроневої частки, де вона зареєстрована
як звук
Ми гарантуємо доставити лише найкращі з дурних метал-пісень із комфортом
наша золота обіцянка.
Вони завжди будуть між 20 Гц і 20 кГц,
діапазон людського слуху
Індустрія психології: іди на хуй