| Alright!
| добре!
|
| Everybody get your moms, and your dads
| Усі тримайте своїх мам і своїх тат
|
| And your kids, and your grandmas!
| І ваші діти, і ваші бабусі!
|
| It’s time for the hokey fucking pokey!
| Настав час для біса!
|
| Right foot!
| Права нога!
|
| You put your right foot in!
| Ти поставив праву ногу!
|
| You take your right foot out!
| Виймаєш праву ногу!
|
| You put your right foot in! | Ти поставив праву ногу! |
| (Together)
| (Разом)
|
| And you move that motherfucker about!
| А ти переміщаєш цього блядь!
|
| Do the hokey pokey and you turn yourself around!
| Зробіть хокей, і ви розвернетеся!
|
| The hokey fucking pokey and you turn yourself around!
| Хіба проклята, і ти обернешся!
|
| Do the hokey pokey and you turn yourself around!
| Зробіть хокей, і ви розвернетеся!
|
| That’s what it’s all about! | Ось у чому справа! |
| (Left foot)
| (Ліва нога)
|
| You put your left foot in! | Ти поставив ліву ногу! |
| (Yeah!)
| (Так!)
|
| You take your left foot out! | Ви вийміть ліву ногу! |
| (Yeah!)
| (Так!)
|
| You put your left foot in! | Ти поставив ліву ногу! |
| (Come on! Come on! Come on!)
| (Давай! Давай! Давай!)
|
| And you move that motherfucker about! | А ти переміщаєш цього блядь! |
| (That's right!)
| (Це вірно!)
|
| Do the hokey pokey and you turn yourself around!
| Зробіть хокей, і ви розвернетеся!
|
| The hokey fucking pokey and you turn yourself around!
| Хіба проклята, і ти обернешся!
|
| Do the hokey pokey and you turn yourself around!
| Зробіть хокей, і ви розвернетеся!
|
| That’s what it’s all about!
| Ось у чому справа!
|
| Hey Mike. | Гей, Майк. |
| Do a little dilly. | Потрудись. |
| Yeah
| Ага
|
| Alright Josh, uh, sing and stuff
| Гаразд, Джош, співай і таке інше
|
| I’m gonna go sit down (Okay)
| Я піду сяду (Добре)
|
| You do the hokey pokey
| Ви робите головоломку
|
| The hokey pokey
| Хокей-кішка
|
| The hokey pokey
| Хокей-кішка
|
| The hokey pokey (Now you die)
| The hokey pokey (Тепер ти помреш)
|
| Right hand!
| Права рука!
|
| (No dude, do the left hand)
| (Ні, чувак, роби ліву руку)
|
| What?
| Що?
|
| (Do the left hand I have to pick with my right)
| (Лівою рукою, яку я повинен вибирати, правою)
|
| Okay, fine
| Добре, добре
|
| Left hand! | Ліва рука! |
| (Thanks dude)
| (Дякую, чуваче)
|
| You put your left hand in!
| Ти просунув ліву руку!
|
| You take your left hand out!
| Ви витягніть ліву руку!
|
| You put your left hand in! | Ти просунув ліву руку! |
| (Whee!)
| (Ва!)
|
| And you move that motherfucker about! | А ти переміщаєш цього блядь! |
| (I play drums)
| (Я граю на барабанах)
|
| Do the hokey pokey and you turn yourself around!
| Зробіть хокей, і ви розвернетеся!
|
| The hokey fucking pokey and you turn yourself around!
| Хіба проклята, і ти обернешся!
|
| Do the hokey pokey and you turn yourself around!
| Зробіть хокей, і ви розвернетеся!
|
| That’s what it’s all about! | Ось у чому справа! |
| (Whole self)
| (Це я)
|
| You put your whole self in! | Ви вкладаєте все себе! |
| (There's no excuse!)
| (Немає виправдання!)
|
| You take your whole self out! | Ви забираєте себе всього! |
| (Even Siamese twins!)
| (Навіть сіамські близнюки!)
|
| You put your whole self in!
| Ви вкладаєте все себе!
|
| And you move that motherfucker about! | А ти переміщаєш цього блядь! |
| (You fail!)
| (Ви зазнаєте невдачі!)
|
| Do the hokey pokey and you turn yourself around!
| Зробіть хокей, і ви розвернетеся!
|
| The hokey fucking pokey and you turn yourself around!
| Хіба проклята, і ти обернешся!
|
| Do the hokey pokey and you turn yourself around!
| Зробіть хокей, і ви розвернетеся!
|
| That’s what it’s all about!
| Ось у чому справа!
|
| Ow! | Ой! |
| Yeah, guys! | Ага, хлопці! |
| C’mon, I wanna see you do a mosh pit in the shape of a giraffe!
| Давай, я хочу побачити, як ви робите мош-піт у образі жирафа!
|
| Yeah, you heard me right! | Так, ви мене правильно почули! |
| Now let’s see you do it! | Тепер давайте подивимося, як ви це зробите! |
| C’mon… Let’s go!
| Давай... Ходімо!
|
| Dude, no
| Чувак, ні
|
| Dude, stop
| Чувак, зупинись
|
| Dude, stop!
| Чувак, зупинись!
|
| Stop right now, or I’ll punch you in the face!
| Зупинись, а то я вдарю тебе в обличчя!
|
| Ow, my face!
| Ой, моє обличчя!
|
| Right! | Правильно! |
| Yeah, that’s a pretty good giraffe-shaped mosh pit!
| Так, це досить гарна яма у формі жирафа!
|
| I mean, it’s not the best I’ve seen, but it was pretty good… You’re cheaters
| Я маю на увазі, це не найкраще, що я бачив, але це було дуже добре… Ви шахраї
|
| Do the hokey pokey and you turn yourself around
| Зробіть хокей, і ви розвернетеся
|
| The hokey fucking pokey and you turn yourself around
| Хіба проклята, і ти обернешся
|
| Do the hokey pokey and you turn yourself around
| Зробіть хокей, і ви розвернетеся
|
| Do the hokey pokey. | Зробіть хокей. |
| Turn yourself around!
| Поверніться!
|
| Do the hokey pokey! | Зробіть покей! |
| (And you turn yourself around!)
| (А ти розвернись!)
|
| Do the hokey pokey! | Зробіть покей! |
| (And you turn yourself around!)
| (А ти розвернись!)
|
| Do the hokey pokey! | Зробіть покей! |
| (And you turn yourself around!)
| (А ти розвернись!)
|
| That’s what it’s all about! | Ось у чому справа! |
| (Bitch!) | (Сука!) |