Переклад тексту пісні Girl Directions - Psychostick

Girl Directions (оригінал)

Ok, so this is how you get here.
You’re gonna wanna take the 202… to the 101… north.
Don’t get on the 60 though because then you’re totally going to be going the
wrong way.
Girl directions!
Girl directions!
So, you’re gonna wanna get off on Exit Coleman-Fowl, ah, er, no wait,
that’s at McEllo…
It’s a, it’s a Mc-something.
And then you make suuure that you stay to the left while you’re turning right
cause you’re gonna need to go left right after you turn…
oh, wait, hold on that’s my other line.
GIMME THE FUCKING ADDRESS!
JUST GIMME THE FUCKING ADDRESS YOU BITCH!
GIMME THE FUCKING ADDRESS!
I’M USING A GPS!
Girl directions!
Girl directions!
Ok, I’m back
Anyways, so just keep on going straight
You’re gonna pass a Taco Bell, you’re gonna go up this little hill thingy…
No wait!
Do you know where the Bed, Bath &Beyond is?
Girl directions!
Girl directions!
Ashley, what’s the name of the street right after the Bed, Bath &Beyond?
Ashley!
Ugh, ok, you know what
Just turn right after the church, jesus, place and…
Look for a house with a really big tree in the yard,
like seriously the biggest tree you’ve ever seen,
go past that and then it’s the house with the blue sedan, family-looking car,
you can’t miss it.
GIMME THE FUCKING ADDRESS!
JUST GIMME THE FUCKING ADDRESS YOU BITCH!
GIMME THE FUCKING ADDRESS!
I’M USING A GPS!
WHAT THE FUCK DO YOU MEAN TURN RIGHT WHILE I’M GOING LEFT?!?
YOUR DIRECTIONS ARE SHIT!!!
YOU KNOW WHAT?!?
YOUR DIRECTIONS ARE BED, BATH &BEYOND… COMPREHENSION… FUCK!!!
AHHHH!!!
AAAAAAAAAAAAAAAGGGGGGGGHHHHHHHHHH!!!

Girl Directions (переклад)

Гаразд, так ви сюди потрапите.
Ви збираєтеся їхати по 202… до 101… на північ.
Але не переходьте на 60, тому що тоді ви повністю підете
неправильний шлях.
Вказівки для дівчат!
Вказівки для дівчат!
Отже, ти хочеш вийти на Exit Coleman-Fowl, ах, е, не чекай,
це в McEllo…
Це, це Мак-щось.
А потім домагаєтеся, щоб ви залишалися ліворуч, а повертаєте праворуч
тому що вам потрібно буде йти ліворуч одразу після повороту…
О, зачекайте, тримайтеся це моя друга лінія.
ДАЙМ ДО ЧЕРБА АДРЕСУ!
ПРОСТО ДАЙТЕ ЧОПОВУ АДРЕСУ, СУКА!
ДАЙМ ДО ЧЕРБА АДРЕСУ!
Я ВИКОРИСТОВУЮ GPS!
Вказівки для дівчат!
Вказівки для дівчат!
Добре, я повернувся
У будь-якому разі, просто продовжуйте прямо
Ви проїдете повз Taco Bell, ви підете на цю маленьку пагорбку…
Не чекайте!
Чи знаєте ви, де знаходиться Bed, Bath & Beyond?
Вказівки для дівчат!
Вказівки для дівчат!
Ешлі, як називається вулиця одразу після Bed, Bath & Beyond?
Ешлі!
Ок, знаєте що
Просто поверніть праворуч за церквою, Ісусом, місцем і…
Шукайте дім із справді великим деревом у дворі,
як справді найбільше дерево, яке ви коли-небудь бачили,
пройдіть повз це, а потім це будинок із синім седаном, сімейним авто,
ви не можете це пропустити.
ДАЙМ ДО ЧЕРБА АДРЕСУ!
ПРОСТО ДАЙТЕ ЧОПОВУ АДРЕСУ, СУКА!
ДАЙМ ДО ЧЕРБА АДРЕСУ!
Я ВИКОРИСТОВУЮ GPS!
ЩО ВИ МОЖЕТЕ МЕНЯТИ ПОВЕРНУТИ ПРАВО, А Я ЙДУ ЛІВОВО?!?
ВАШІ НАПРЯМКИ - лайно!!!
ЗНАЄШ, ЩО?!?
ВАШ НАПРЯМК — ЛІЖКО, ВАННА І ЗА межами… РОЗУМІННЯ… БРЕСТЬ!!!
АХХХ!!!
ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААГГГГГГГХХХХХ!!!