Переклад тексту пісні Вскрылись раны - Психея

Вскрылись раны (оригінал)

Влажные телодвиженья,
Больше крови — меньше трения.
Да я сладкий, я подлиза,
Я твой бог, твой God и твой враг.
Камень мне прохожий в спину кинуть,
Ты такой же.
На руке я вышиваю —
Я твой бог, твой God и твой враг.
Все что вижу ненавижу,
Даже ты мой враг.
Ножик твой язык мой лижет,
И исчезает страх.
В моем горле,
Дышут кошки.
Подожди еще немножко,
Я не трону не умею,
Я твой бог, твой God и твой враг.
В каждом маленьком ребенке,
И в мальчишке и в девчонке,
В их кроватях и пеленках,
С детства прячутся подонки.

Вскрылись раны (переклад)

Вологі рухи тіла,
Більше крові - менше тертя.
Так я солодкий, я підлиза,
Я твій бог, твій God і твій ворог.
Камінь мені перехожий в спину кинути,
Ти такий самий.
На руці я вишиваю —
Я твій бог, твій God і твій ворог.
Все що бачу ненавиджу,
Навіть ти мій ворог.
Ніж твій язик мій лиже,
І зникає страх.
У моєму горлі,
Дихають кішки.
Почекай ще трохи,
Я не трону не умію,
Я твій бог, твій God і твій ворог.
У кожній маленькій дитині,
І в хлопчику і в дівчинці,
У них ліжках і пелюшках,
З дитинства ховаються підонки.