| Наблюдатель за наблюдателями (оригінал) | Наблюдатель за наблюдателями (переклад) |
|---|---|
| Ещё одна попытка остаться собой. | Ще одна спроба залишитись собою. |
| Ещё один священный танец, | Ще один священний танець |
| чтоб удержать над собой контроль. | щоб утримати над собою контроль. |
| Даже сейчас не важно, что принимаешь. | Навіть зараз не важливо, що приймаєш. |
| Даже сейчас, утолив дьявольский аппетит. | Навіть зараз, вгамувавши диявольський апетит. |
| Даже сейчас, заглянув под подол подруге. | Навіть зараз, зазирнувши під поділ подруги. |
| Даже сейчас… | Навіть зараз… |
| Плачу! | Плачу! |
| Плачу и плачу — смеюсь! | Плачу і плачу — сміюся! |
| Смеюсь и не смею… | Сміюся і не смію ... |
| Имея то, что имею, я ни о чем не жалею | Маючи те, що маю, я ні про що не шкодую |
| Возможно, мы себе никогда не простим, | Можливо, ми собі ніколи не простимо, |
| Того, что каждый хотел гореть ярко | Того, що кожен хотів горіти яскраво |
| и мечтал умереть молодым | і мріяв померти молодим |
| ДАЖЕ СЕЙЧАС! | НАВІТЬ ЗАРАЗ! |
| Ещё одна ошибка и я опять сам не свой. | Ще одна помилка і я знову сам не свій. |
| Когда же кончится эта пытка? | Коли ж скінчиться це катування? |
| Хороший-Плохой, Хороший-плохой! | Хороший-Поганий, Хороший-поганий! |
| Даже сейчас не важно, что принимаешь. | Навіть зараз не важливо, що приймаєш. |
| Даже сейчас, утолив дьявольский аппетит. | Навіть зараз, вгамувавши диявольський апетит. |
| Даже сейчас, заглянув под подол подруге. | Навіть зараз, зазирнувши під поділ подруги. |
| Даже сейчас, никогда не разорвать этот круг | Навіть зараз, ніколи не розірвати це коло |
| Плачу! | Плачу! |
| Плачу и плачу — смеюсь! | Плачу і плачу — сміюся! |
| Смеюсь и не смею… | Сміюся і не смію ... |
| Имея то, что имею, я ни о чем не жалею | Маючи те, що маю, я ні про що не шкодую |
| Возможно, мы себе никогда не простим | Можливо, ми себе ніколи не простимо |
| Того, что каждый хотел гореть ярко | Того, що кожен хотів горіти яскраво |
| и мечтал умереть молодым | і мріяв померти молодим |
| ДАЖЕ СЕЙЧАС! | НАВІТЬ ЗАРАЗ! |
| Заберите вашу жратву — я жажду духовной пищи. | Заберіть вашу жратву - я жагу духовної їжі. |
| Пустые бутылки смеются в лицо — не там ищешь. | Порожні пляшки сміються в обличчя — не шукаєш. |
| Здравствуй, детка, я — твоя боль. | Привіт, дитинко, я твій біль. |
| Я помогу тебе остаться собой. | Я допоможу тобі залишитися собою. |
| Здравствуй, мальчик, я — твоя боль. | Привіт, хлопче, я твій біль. |
| Я навсегда останусь с тобой. | Я назавжди залишуся з тобою. |
| Здравствуй, детка, я — твоя боль. | Привіт, дитинко, я твій біль. |
| Я помогу тебе остаться собой. | Я допоможу тобі залишитися собою. |
| Здравствуй, крошка, я — твоя боль. | Привіт, крихто, я - твій біль. |
| Я помогу тебе остаться собой. | Я допоможу тобі залишитися собою. |
| Ещё одна ошибка — и я опять сам не свой. | Ще одна помилка — і я знову сам не свій. |
| Никогда не кончится эта пытка. | Ніколи не скінчиться це катування. |
| Но я всё приму — я ко всему готов! | Але я все прийму — я ко всьому готовий! |
| Плачу! | Плачу! |
| Плачу и плачу — смеюсь! | Плачу і плачу — сміюся! |
| Смеюсь и не смею… | Сміюся і не смію ... |
| Имея то, что имею, я ни о чем не жалею | Маючи те, що маю, я ні про що не шкодую |
| Возможно, мы себе никогда не простим | Можливо, ми себе ніколи не простимо |
| Того, что каждый хотел гореть ярко | Того, що кожен хотів горіти яскраво |
| и мечтал умереть молодым | і мріяв померти молодим |
| ДАЖЕ СЕЙЧАС! | НАВІТЬ ЗАРАЗ! |
Переклад тексту пісні Наблюдатель за наблюдателями - Психея
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Наблюдатель за наблюдателями , виконавця -Психея
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 |