Переклад тексту пісні Fuck (Лучше быть одному) - Психея

Fuck (Лучше быть одному) - Психея
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fuck (Лучше быть одному), виконавця - Психея. Пісня з альбому ССОК, у жанрі
Дата випуску: 09.07.1998
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Психея
Мова пісні: Російська мова

Fuck (Лучше быть одному)

(оригінал)
Как хочется быть кем-то еще…
Как хочется быть кем-то еще…
Белой птицей или цветком…
Белой птицей или цветком…
В моей земле
Бьют палкой в лицо,
Те кто верил мне,
Ушли на дно.
Чтоб кто-нибудь гладил рукой,
Когда тебе плохо гладил рукой,
Чтоб чувствовать губы когда темно,
Чтоб чувствовать губы когда темно…
В моей земле
Бьют палкой в лицо,
Те кто верил мне,
Ушли на дно.
Чтоб кто-нибудь рядом был,
Чтоб никогда не уходил,
Чтобы просто любил,
Чтобы просто любил…
Уйду в леса,
Я знаю дождь,
Он помнит меня,
Сможет мне помочь.
Обмою слезой
Я руки свои,
Пусть не знает никто,
Что я еще жив,
Что я еще жив…
Жив…
Жив…
(переклад)
Як хочеться бути кимось...
Як хочеться бути кимось...
Білим птахом або квіткою.
Білим птахом або квіткою.
У моїй землі
Б'ють палицею в обличчя,
Ті, хто вірив мені,
Пішли на дно.
Щоб хтось гладив рукою,
Коли тобі погано гладив рукою,
Щоб відчувати губи колись темно,
Щоб відчувати губи, коли темно.
У моїй землі
Б'ють палицею в обличчя,
Ті, хто вірив мені,
Пішли на дно.
Щоб хтось поруч був,
Щоб ніколи не йшов,
Щоб просто любив,
Щоб просто любив…
Піду в ліси,
Я знаю дощ,
Він пам'ятає мене,
Чи зможе мені допомогти.
Обмою сльозою
Я руки свої,
Нехай не знає ніхто,
Що я ще живий,
Що я ще живий…
Живий…
Живий…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Бесконечный стук шагов 2017
Он не придёт (For Girls) 2001
Лезвием сердца 2004
От А(да) до (ра)Я 2004
Рефлекс Хичкока 2004
Сид Spears 2017
Спасусь таблетками 2017
W.W.W. (Wой Wаленький Wир) 2001
Нет (Серебряной пулей) 2001
Навсегда 2005
Людям планеты земля 2017
Поколение ты 2004
Шлюха 2006
Тишина 2017
Еретики
Революция себя 2017
Если ты меня слышишь... 2004
На хуй 2019
Ноль 00 ноль 2017
Малыш (For Girls №2) 2017

Тексти пісень виконавця: Психея

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
In the Same Storm 2014
Loup 1995
Che Che 2024
The Weary Whaling Ground 2008
You Are the Only One ft. God's Property 2013
Intro 2020
Yonimda bo'lsang 2009
Follow On 2015
Feeling Hot 2013
Ruach Elohim 2020