Переклад тексту пісні Don't Listen to Me - Propaganda

Don't Listen to Me - Propaganda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Listen to Me, виконавця - Propaganda. Пісня з альбому Excellent, у жанрі Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску: 21.01.2016
Лейбл звукозапису: Humble Beast
Мова пісні: Англійська

Don't Listen to Me

(оригінал)
I’m not delusional
This most likely is your first experience with me
Greetings, my name is Propaganda
I wrote my first rap in '93
Simply put,
Fire-baptized battle rapper who’s heavily influenced by folk music and found
creative
freedom in poetry
Combo is strange, I know
But let this one bake your noodle
I’m the son of a Black Panther, with a Mexican spouse and Caucasian best friends
And my writing tone, now,
Is not one that offers you a neat little bow to tie all your lil problems up
with.
I learned enough to know that I don’t know that much.
I know God became a man to save us, and we still can’t explain pyramids.
I know ancient Mayans and Egyptians astronomers had a far greater understanding
of outer space than we do.
I know that academia’s so drunk on arrogance and racism
That they’d rather credit these accomplishments to aliens
Than to admit that we are not the smartest civilization to ever live.
I know I REALLY love my wife, my daughter, and mangoes.
And for some reason, folks find it illogical to think that a perfectly designed
universe screams of a designer.
I know sarcasm is really the only time people tell the truth.
(переклад)
Я не маячуся
Це, швидше за все, твій перший досвід зі мною
Вітаю, мене звуть Пропаганда
Я написав свій перший реп у 93-му
Простіше кажучи,
Баттєвий репер, охрещений вогнем, на який сильно вплинула народна музика
креативний
свобода в поезії
Комбо — дивне, я  знаю
Але нехай цей спече вашу локшину
Я син Чорної Пантери, з чоловіком-мексиканцем і найкращими друзями кавказької раси
І мій тон письма зараз,
Це не той, що пропонує вам аккуратний маленький бантик, щоб зав’язати всі ваші проблеми з малюком
з.
Я навчився достатньо, щоб знати, що я не знаю стільки.
Я знаю, що Бог став людиною, щоб врятувати нас, і ми досі не можемо пояснити піраміди.
Я знаю, що астрономи стародавніх майя та єгиптяни мали набагато краще розуміння
космічного простору, ніж ми.
Я знаю, що академія так п’яна з зарозумілості та расизму
Що вони воліють приписувати ці досягнення інопланетянам
Крім того, щоб визнати, що ми не найрозумніша цивілізація, яка коли-небудь жила.
Я знаю, що ДУЖЕ люблю свою дружину, свою дочку і манго.
І чомусь люди вважають нелогічним думати, що ідеально розроблений
Всесвіт кричить дизайнера.
Я знаю, що сарказм — це єдиний час, коли люди говорять правду.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dr. Mabuse 1985
Duel 1985
The Murder of Love 1985
p:Machinery 1985
Dream Within A Dream 1985
Heaven Give Me Words 1989
Sorry for Laughing 1985
Powerful ft. Propaganda 2018
Bear With Me ft. Marz Ferrer 2017
Only One Word 1989
Symbols and Signs ft. Propaganda 2016
Wound In My Heart 1989
Your Wildlife 1989
Vicious Circle 1990
How Much Love 1989
I Need You More Than Ever ft. Propaganda, Donavan Luke Henry 2018
How Did We Get Here ft. Andy Mineo, JGivens 2016
Beautiful Pain ft. Odd Thomas 2016
The Chase 1985
Excellent 2016

Тексти пісень виконавця: Propaganda