Переклад тексту пісні Spill Me - Project 86

Spill Me - Project 86
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spill Me , виконавця -Project 86
Пісня з альбому Self-Titled
у жанріАльтернатива
Дата випуску:13.08.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуProject 86
Spill Me (оригінал)Spill Me (переклад)
My Back is so full of scrapes Моя спина так повна подряпин
With the miles I’ve walked of waste З мильами, які я пройшов із відходів
Fade and fall away against Згасають і відпадають проти
And numb my hunger to taste І заглушить мій голод до смаку
What’s the basis for change? Що є підставою для змін?
Excuses to feed my ego’s rage? Виправдання, щоб підгодувати лють мого его?
I cling to my comfort to quench because Я ціплюся за мого комфорту, щоб загасити, тому що
I’m content with my sadistic wretch Я задоволений своїм садистським негідником
Find every reason not to kill the halfway beast Знайдіть усі причини, щоб не вбивати звіра на півдорозі
that steals my only peace що краде мій єдиний спокій
Don’t expect it to rest Until its home is a naturalistic nest Не очікуйте, що він відпочиває, доки його дім не стане натуралістичним гніздом
But there is no coincidence But there is no compromise Але випадковостей немає, але компромісу немає
Rise. Підніміться.
Close my grip on the floodgates Закрий мою хватку за шлюзи
and lean on the back of the covenant sealed in dreams і спертися на спину завіту, запечатаного у снах
Anticipate the backlash Передбачте зворотну реакцію
Uncountable grins fade to screams Незліченні посмішки переходять у крики
Doubt’s an ocean away on a sea that my last mistake drowned unwillingly Сумнів — це океан на морі, що моя остання помилка мимоволі потонула
I don’t have the trust to float inside the waves that seek to spill me. Я не маю довіри плисти в хвилях, які хочуть пролити мене.
Rise. Підніміться.
Unrealistic ideals Promises I can’t keep I don’t have those luxuries Нереалістичні ідеали Обіцянки, які я не зможу виконати. Я не маю цієї розкоші
I don’t have the time you do to sleep У мене немає часу, щоб ви спати
So now it starts And now it begins I’ve waited too long for this Тож зараз починається А тепер починається, я надто довго чекав цього
For your fear to interfere again So now my vision’s securedБо твій страх знову втрутитися. Тож тепер моє бачення захищено
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: