| Knives to the Future (оригінал) | Knives to the Future (переклад) |
|---|---|
| We’ve come too far | Ми зайшли занадто далеко |
| Too far to turn back | Занадто далеко, щоб повернутися назад |
| Made our peace | Зробила наш мир |
| Our peace with the dead past | Наш мир із мертвим минулим |
| We wield our knives in the face of the future | Ми орудуємо своїми ножами перед обличчям майбутнього |
| Tasting the fruit of our retribution | Скуштуємо плід нашої відплати |
| Turn and face | Поверніться і обличчям |
| The face of your history | Обличчя твоєї історії |
| Turn and face | Поверніться і обличчям |
| The face of your memory | Обличчя твоєї пам’яті |
| Are we defined by all that we ruined? | Чи визначається ми всем, що ми зруйнували? |
| Or are we a hint of what we will become? | Або ми натяк на те, ким ми станемо? |
| No retreat | Немає відступу |
| There’s nothing behind me | За мною нічого немає |
| We have no choice | У нас не вибору |
| We’ll never surrender | Ми ніколи не здамося |
| No retreat | Немає відступу |
| There’s nothing behind me | За мною нічого немає |
| We have no choice | У нас не вибору |
| We’re never surrendering | Ми ніколи не здаємося |
| Taste of the blood | Смак крові |
| The blood of communion | Кров причастя |
| Taste of the flesh | Смак м’яса |
| Gone not forgotten | Пішла не забута |
| We stand in the throes of our pioneers | Ми стоїмо на самих піонерах |
| Wielding the arms forged from the frontier | Володіє зброєю, викованою з кордону |
| Turn and face | Поверніться і обличчям |
| The face of your history | Обличчя твоєї історії |
| Turn and face | Поверніться і обличчям |
| The face of your memory | Обличчя твоєї пам’яті |
| Are we defined by all that we ruined? | Чи визначається ми всем, що ми зруйнували? |
| Or are we a hint of what will become? | Або ми натяк на те, що станеться? |
| No retreat | Немає відступу |
| There’s nothing behind me | За мною нічого немає |
| We have no choice | У нас не вибору |
| We’ll never surrender | Ми ніколи не здамося |
| No retreat | Немає відступу |
| There’s nothing behind me | За мною нічого немає |
| We have no choice | У нас не вибору |
| We’re never surrendering | Ми ніколи не здаємося |
| We’ve come too far | Ми зайшли занадто далеко |
| We’ve come too far to turn back now | Ми зайшли занадто далеко, щоб повернутися назад |
| No retreat | Немає відступу |
| There’s nothing behind me | За мною нічого немає |
| We have no choice | У нас не вибору |
| We’ll never surrender | Ми ніколи не здамося |
| No retreat | Немає відступу |
| There’s nothing behind me | За мною нічого немає |
| We have no choice | У нас не вибору |
| We’re never surrendering | Ми ніколи не здаємося |
| We’re never surrendering | Ми ніколи не здаємося |
| We’re never surrendering | Ми ніколи не здаємося |
Переклад тексту пісні Knives to the Future - Project 86
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Knives to the Future , виконавця -Project 86
Пісня з альбому: Knives to the Future
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Artery
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2000 |