Переклад тексту пісні Me Against Me - Project 86

Me Against Me (оригінал)

I will not forget the day when the sides were chosen
Me against me against… me Clothing so drenched with sweat
and the teeth they were clenched
Who can I trust when I…
Grabbed hold my enemy’s neck
and choked 'till he ceased
Blistered with disbelief I awake dead
And when I awoke I couldn’t believe it was me All the time it was me So many times we smile in pride
Putting such faith in what we’ve accomplished
But minutes ago we were (minutes ago we were)
Slitting our wrists, running for sympathy

(переклад)

Я не забуду день, коли обиралися сторони
Я проти мене проти… мене Одяг, такий пролитий потом
і зуби вони були стиснуті
Кому я можу довіряти, коли я…
Схопив мого ворога за шию
і задихався, поки не перестав
Охоплений невірою, я прокидаюся мертвим
І коли я прокинувся, не міг повірити, що це був я Увесь час це був я Стольки разів ми посміхаємось із гордістю
Такою вірою в те, що ми досягли
Але хвилини тому ми були (хвилини тому ми були)
Розрізаємо зап’ястя, бігаємо за співчуттям