Переклад тексту пісні P.S. - Project 86

P.S. (оригінал)

It is a basis for your heartfelt hunger so gaze
At the page at the faces of nameless…
You’re alone again
And this distortion is an apt replacement for
An unquenchable desire for more
More pages strewn across this sickening floor
I can’t look at this
I can’t look at you
I can’t look at me
I can’t
If they saw what those eyes have seen
Oh how heart it would bleed
If she only knew those abusive roots
And how the children would weep
If they only saw what those eyes have seen
It always keeps us longer than we wanted to stay
It always takes us further than we wanted to go go go go go
But you don’t mind, no you don’t mind at the time
Begging to be set free… from what we were meant to be?
Innocence
It’s inside you and your soul is longing, yearning
Pleading to be set free
Within your eyes, within my eyes, within our eyes
There could never be a more complete perversion of what we
Were meant to be
And with all that is in me I hate this
As we’re sinking inside this ever-feeding illness
We are all quite silent
Sitting still-x7

P.S. (переклад)

Це основа для вашого щирого голоду, так подивіться
На сторінці на обличчі безіменних…
Ти знову один
І це викривлення — вдала заміна
Незгасне бажання більшого
Більше сторінок, розкиданих по цій нудотній підлозі
Я не можу на це дивитися
Я не можу дивитися на вас
Я не можу дивитися на себе
Я не можу
Якби вони бачили те, що бачили ці очі
Ох, як би серце кровоточило
Якби вона знала ці образливі корені
А як би плакали діти
Якби вони бачили те, що бачили ці очі
Це завжди утримує нас довше, ніж ми бажали затриматися
Це завжди веде нас далі, ніж ми бажали іти іти іти го іти
Але ви не проти, ні, ви не проти в той час
Благати звільнитися… від того, ким ми мали бути?
Невинність
Це всередині вас, і ваша душа сумує, тужить
Прохання звільнитися
У твоїх очах, у моїх очах, у наших очах
Більш повного викривлення того, що ми, ніколи не може бути
Мали бути
І з усім, що є в мені, я ненавиджу це
Оскільки ми занурюємося в цю хворобу, що постійно живиться
Ми всі мовчимо
Сидячи на місці-x7