Переклад тексту пісні Pull Me Closer, Violent Dancer - Project 86

Pull Me Closer, Violent Dancer (оригінал)

I’ve got a monster to tame
It looks alot like your face
I said to let go of all your inhibitions with me
We’ll make all our worries disappear with our feet
Pre Chorus 1
Don’t worry, don’t worry
Come with me, come with me
And move now
Slowly, slowly
Sweat it out, sweat it out
Don’t stop, pulling me closer
I love it when you let me fall to your hands
Don’t stop, pulling me closer
My favorite thing is when you don’t stop dancing
I’ve got a monster to please
It says to dance with me
Pppplease violent dancer drag yourself to the floor
And don’t stop swinging till we break down the doors
Pre Chorus 2
And swing now, Swing now
Twist around, twist around
Move now, further further
Sweat it out, sweat it out
Don’t stop, pulling me closer
Don’t stop, pulling me closer
My favorite thing is when you don’t stop dancing

(переклад)

У мене є монстра, якого приручити
Це дуже схоже на твоє обличчя
Я сказав відпустити всі ваші заборони зі мною
Ми зробимо всі наші турботи зникнути разом з ногами
Попередній хор 1
Не хвилюйся, не хвилюйся
Ходімо зі мною, ходімо зі мною
І рухайся зараз
Повільно, повільно
Попотійте, попотійте
Не зупиняйся, підтягуй мене ближче
Мені подобається, коли ти дозволяєш мені впасти в твої руки
Не зупиняйся, підтягуй мене ближче
Моя улюблена справа — коли ти не перестаєш танцювати
У мене є монстр, який запрошую
Там скаже танцювати зі мною
Будь ласка, жорстокий танцюрист тягне себе на підлогу
І не припиняйте розгойдуватися, доки ми не виламаємо двері
Попередній хор 2
І гойдайся зараз, Гойди зараз
Крути навколо, крутиться
Рухайтеся зараз, далі
Попотійте, попотійте
Не зупиняйся, підтягуй мене ближче
Не зупиняйся, підтягуй мене ближче
Моя улюблена справа — коли ти не перестаєш танцювати