Переклад тексту пісні Circuitry - Project 86

Circuitry (оригінал)

If you want to find me I’ll be
Lost
Lost in your circuitry
The only home for me
Not unlike
Heavenly, pulsating, moistening
Infinite, holy mystery
Fear I not
Tear I not
Leave I not
Inside this
Horizon lines I know too well
Soma, soma
Running, running down
Soma, soma
Running, Running down
(Horizon lines I know too well)
If you want to find me I’ll be
Lost
Lost in this sound and
Lost in this dream
That I’ve lived, I’ve breathed
(I've lived and I’ve breathed)
This melancholy sadness
This manic extreme
But what if they find us and what if you leave?
Are you peaking yet?
Soaring, defying
The height
The valley
The imminent gravity
All I wanna do is just stay here with you
What if they find us and
What if you leave?
You’re hurting for me
In my ears so perfectly
We’re peaking together
In this sonic revelry
Hold me
Hold me
Hold me
All I wanna do is just stay here with you

(переклад)

Якщо ви хочете знайти мене, я буду
Загублено
Загублений у вашій схемі
Єдиний дім для мене
Не схожий
Небесний, пульсуючий, зволожуючий
Нескінченна, свята таємниця
Я не бійся
Я не рву
Я не залишаю
Всередині цього
Лінії горизонту, які я знаю занадто добре
Сома, сома
Біжить, біжить вниз
Сома, сома
Біг, Біг вниз
(Лінії горизонту, які я надто добре знаю)
Якщо ви хочете знайти мене, я буду
Загублено
Загублений у цьому звукі і
Загублений у цій мрії
Те, що я жив, я дихав
(Я жив і дихав)
Ця меланхолійна печаль
Цей маніакальний екстрим
Але що, якщо вони знайдуть нас, а що, якщо ви підете?
Ви вже досягли піку?
Витаючи, кидаючи виклик
Висота
Долина
Неминуча гравітація
Все, що я хочу – це просто залишитися тут з тобою
Що якщо вони знайдуть нас і
А якщо ви підете?
Тобі боляче для мене
У моїх вухах так ідеально
Ми досягаємо піку разом
У цьому звуковому розгулі
Тримай мене
Тримай мене
Тримай мене
Все, що я хочу – це просто залишитися тут з тобою