Переклад тексту пісні Song Of Hope - Priscilla Ahn

Song Of Hope (оригінал)

One day we could be living happily with our trees
One day soon, one day
One day we could see our children running safe and free
One day soon, one day
Listen real close to the wind at night
Carrying dreams that pass us by
Bye, bye, bye
Somebody hears when you cry at night
Somebody cares and it’s gonna be alright
One day we’ll discover
How to love and help each other
One day soon, one day
One day we will know
That to be free we must let go
One day soon, one day
Listen real close to the wind at night
Carrying dreams that pass us by
Bye, bye, bye, goodbye
Somebody hears when you cry at night
Somebody cares and it’s gonna be alright
One day, I believe, our world will learn to live in peace
One day soon, one day
One day soon, one day

Song Of Hope (переклад)

Одного дня ми могли б жити щасливо з нашими деревами
Один день скоро, один день
Одного дня ми бачили, як наші діти бігають безпечно та вільно
Один день скоро, один день
Слухайте вночі близько до вітру
Несучи мрії, які повз нас
До побачення, до побачення
Хтось чує, коли ти плачеш уночі
Хтось піклується, і все буде добре
Одного дня ми дізнаємося
Як любити та допомагати один одному
Один день скоро, один день
Одного дня ми дізнаємося
Щоб бути вільними, ми повинні відпустити
Один день скоро, один день
Слухайте вночі близько до вітру
Несучи мрії, які повз нас
До побачення, до побачення, до побачення
Хтось чує, коли ти плачеш уночі
Хтось піклується, і все буде добре
Одного дня, я вірю, наш світ навчиться жити в мирі
Один день скоро, один день
Один день скоро, один день