Переклад тексту пісні Receipts - Princess Nokia

Receipts (оригінал)

No, I am not that hoe
20k, first class for a one day show
And I made so much back with the merch I sold
I am a business man, I’m no average hoe
I am the headliner, not the support, bro
I think you got it twisted, let me show you though
I am a rockstar and I’m twice as cold
These little doo-doo boys they could get up and go
I took this shit hostage and I won’t let go
I am the real deal, not some SoundCloud hoe
Oh you really doing numbers?
Ask about me though
Oh you think you’re hot?
When you prove you’re cold
Little boys, oh you think you got toys?
Little boys, oh you think you make the noise?
Little boys, oh you think you got the heat?
Little boys, oh you think you from the street?
Nah bro, shut your dumbass up
Y’all them goofy hypebeasts with your double cups
Everybody in your squad, but it’s just three blunts
Oh you, boy you fucking up
Pay attention, pay attention when a grown up talk
You are not fucking rich and you don’t hold no work
All your music’s fucking corny and it sound the same
Let me guess, you just waited to put on your team
I am sorry, I am sorry, I am not this mean
Oh you you should cut it off them skinny jeans
You’re all the court jesters and I am the queen
All y’all do is walk SoHo and y’all act like fiends
Double XL done featured me, well
How the fuck does that feel, no you don’t wish me well
No you hope that I fail, but I won’t cause I can’t
It’s Return of the Mack and I’m lit to the max
And I really count stacks, this a tour back to back
And I got a catalogue, it’s iconic as fuck
Three albums in three years, damn I’m good as fuck
It’s 2017 and you out of luck
This is Princess Nokia, I don’t give no fucks
I just light my L and I do my work
Make a big exhale then I turn and burp
You don’t like my style?
Well okay, that’s cool
Cause my money real long and I am not like you
I’m an old school hoe with a new school flow
I refuse to be supporting, got my own damn show
I’m a headline that, that’s my racks on racks
I’mma send it all out and I’mma make that bag
See a bill full of dudes, I don’t play that shit
I’m a motherfucking superstar, you heard me bitch
I’m a motherfucking legend, not some lit rap bitch
And I refuse to open for a dude that really ain’t shit
Laughing at the rappers who got ego in they pocket
Always talking money but they never ever got it
They always gotta flex it, if you rich then you don’t stress it
The less you show, the more you have and let that be a lesson

Receipts (переклад)

Ні, я не та мотика
20 тис., перший клас для одноденного шоу
І я заробив стільки проданим товаром
Я ділова людина, я не середня мотика
Я хедлайнер, а не підтримка, брате
Я думаю, що ви заплуталися, дозвольте мені показати вам
Я рок-зірка, і мені вдвічі холодніше
Ці маленькі хлопці-ду-ду, вони могли встати і піти
Я взяв це лайно в заручники і не відпущу
Я справжня справа, а не якась мотика SoundCloud
О, ти справді займаєшся цифрами?
Але запитай про мене
О, ти думаєш, що ти гарячий?
Коли ви доведете, що вам холодно
Маленькі хлопчики, ви думаєте, у вас є іграшки?
Маленькі хлопчики, ви думаєте, що ви шумите?
Маленькі хлопчики, ви думаєте, у вас тепло?
Маленькі хлопчики, ви думаєте, що ви з вулиці?
Ні, брате, заткни свою дурницю
Ви всі вони дурні хайп-звірі зі своїми подвійними чашками
Усі у вашій команді, але це лише три бланти
Ах ти, хлопче, ти хренеш
Зверніть увагу, зверніть увагу, коли дорослий говорить
Ти не багатий і не маєш роботи
Вся ваша музика до біса банальна і звучить однаково
Дозвольте здогадатися, ви просто дочекалися, щоб зібрати свою команду
Вибачте, вибачте, я не такий підлий
О, ви повинні відрізати їх від вузьких джинсів
Ви всі придворні блазні, а я королева
Все, що ви робите — — це гуляти по Сохо, і ви всі поводитеся, як виродки
Double XL done показав мене, добре
Як, в біса, це відчуваєш, ні, ти не бажаєш мені добра
Ні, ви сподіваєтеся, що я зазнаю невдачі, але я не буду причиною того, що не можу
Це Return of the Mack, і я запалюю на максимум
І я справді рахую стопки, це тур по спині
І я отримав каталог, він культовий
Три альбоми за три роки, до біса, я гарний
Настав 2017 рік, а вам не пощастило
Це Принцеса Нокіа, мені не байдуже
Я просто запалю л і роблю свою роботу
Зробіть великий видих, а потім повернуся й відригну
Вам не подобається мій стиль?
Ну добре, це круто
Бо мої гроші дуже довгі, а я не такий, як ви
Я стара шкільна мотика з новим шкільним потоком
Я відмовляюся підтримувати, маю власне проклято шоу
Я заголовок, це мої стійки на стійках
Я надішлю все, і я зроблю цю сумку
Дивіться рахунок, повний чуваків, я не граю в це лайно
Я суперзірка, ти чула, що я сука
Я проклята легенда, а не якась сучка-реп
І я відмовляюся відкриватися для чувака, який насправді не лайно
Сміються з реперів, які мають его в кишені
Завжди говорили про гроші, але вони ніколи їх не отримували
Їм завжди потрібно згинатися, якщо ви багаті, то не наголошуєте на цьому
Чим менше ви показуєте, тим більше у вас є, і нехай це буде уроком