Переклад тексту пісні Cybiko - Princess Nokia

Cybiko (оригінал)

Welcome, welcome, welcome, welcome
You’ve got mail
I’m the fantasy
Your reality
Click, click, click
Doin' what I please
Hit me on my sidekick
Never been a side chick
Always been a wifey
Never been a side bitch
Oh, it’s a Princess ting
The age of 14 I was wearin' rings
Makin' Xanga things
With my dope PC
Memorizing codes was so amazing
HTML in my sleep
Binary codes, breakfast I eat
Poor and sexy girls are the dreams that I dream
And this is the life of 2014
Invisible cage of the MySpace age
Hooked on for hours
Plays for plays
Digital rage is my digital sage
Digital junk go page for page
Confessions of a cyber girl
The kingpin of the Matrix world
It’s a war and I’m winnin'
Let me live the life I did in the beginning
Confessions of a cyber girl
The kingpin of the Matrix world
It’s a war and I’m winnin'
Let me live the life I did in the beginning
Let me live the life I did in the beginning
Let me live the life I did in the beginning
Let me live the life I did in the beginning
Let me live the life I did in the beginning
Let me live the life I did in the beginning
Let me live the life I did in the beginning
Goodbye
A-a little bitch
Hella fuckin' weirdo
Aquaoid in the club and always up in your earlobe
Read my books, and I don’t do drugs
Like a mother’s love I’m silly in the sun
Thinking too much
And I live in the Matrix
Understand the truth and I see different phases
Dimensions that ain’t even mentioned
I could ride a space any time, no question
If I try hard I can move it with my mind
Then I meditate until I levitate
Get my living state into a higher place
Stay the fuck up and I think it’s true
I’m still a little butt
So you don’t tell me what to do
Boo, this is just my life
And what you ain’t through I been through it twice
I’m still doin' nice
I do the damn statistic
Livin' on my own
It’s a gamble, I’ma risk it
Livin' on my own
It’s a gamble, I’ma risk it
Livin' on my own
It’s a gamble, I’ma risk it
Confessions of a cyber girl
The kingpin of the Matrix world
It’s a war and I’m winnin'
Let me live the life I did in the beginning
Confessions of a cyber girl
The kingpin of the Matrix world
It’s a war and I’m winnin'
Let me live the life I did in the beginning
Let me live the life I did in the beginning
Let me live the life I did in the beginning
Let me live the life I did in the beginning
Let me live the life I did in the beginning
Let me live the life I did in the beginning
Let me live the life I did in the beginning
Goodbye

(переклад)

Ласкаво просимо, ласкаво просимо, ласкаво просимо, ласкаво просимо
У вас є пошта
Я - фантазія
Твоя реальність
Клацніть, клацніть, клацніть
Роблю те, що я бажаю
Вдарте мене на мій друг
Ніколи не була подругою
Завжди була дружиною
Ніколи не була сучкою стороною
О, це принцеса Тінг
У 14 років я носив каблучки
Виготовляю речі Xanga
З моїм дурним ПК
Запам’ятовування кодів було таким дивним
HTML у сні
Бінарні коди, сніданок, який я їм
Бідні та сексуальні дівчата – це мрії, які я мрію
І це життя 2014 року
Невидима клітка епохи MySpace
Підключений годинами
П’єси для вистав
Цифровий лють — мій цифровий мудрець
Цифровий сміття переходьте сторінку за сторінкою
Зізнання кібердівчини
Голова світу Матриці
Це війна, і я виграю
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
Зізнання кібердівчини
Голова світу Матриці
Це війна, і я виграю
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
До побачення
А-маленька сучка
Привіт, чортовий дивак
Aquaoid у клубі й завжди вгорі в мочці вуха
Читайте мої книги, а я не вживаю наркотики
Як любов матері, я дурний на сонці
Надто багато думати
І я живу в Матриці
Зрозумійте правду, і я бачу різні етапи
Розміри, про які навіть не вказано
Я могу їздити у косм будь-коли, без запитування
Якщо я постараюся, я можу рухати це за допомогою розуму
Потім я медитую, доки не левітую
Поставте мій життєвий стан на вище місце
Тримайся, і я думаю, що це правда
Я все ще маленький зад
Тому ви не вказуєте мені що робити
Бу, це просто моє життя
І те, чого ти не пережив, я пережив це двічі
Мені все ще добре
Я роблю прокляту статистику
Живу сам
Це азартна гра, я ризикую
Живу сам
Це азартна гра, я ризикую
Живу сам
Це азартна гра, я ризикую
Зізнання кібердівчини
Голова світу Матриці
Це війна, і я виграю
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
Зізнання кібердівчини
Голова світу Матриці
Це війна, і я виграю
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
Дозвольте мені жити тим життям, яке я провадив спочатку
До побачення