Переклад тексту пісні Biohazard Butterfly - Princess Nokia

Biohazard Butterfly (оригінал)

Is life always this hard?
or is it just when you’re a kid?
Always like this
Thoughts have a certain sound
That being the equivalent to a form
Through sound and motion you would be able to paralyze nerves
Shatter bones, set fires, suffocate an enemy or burst his organs
She’s like a biohazard and you have to have her
And you try to snatch her but you can’t even catch her
Butterfly, butter-butterfly
You can’t contain her so you try to break her
But you cannot shake her, she ain’t no faker
She don’t wear no chain, play no game
Refuse to be a slave to a romance rage
Biohazard butterfly
Flying through polluted sky
Flying through space and time
Biohazard butterfly
Flying through polluted sky
Flying through space and time
Don’t abuse the muse
'Cause art the one they use
The butterfly’s too good and she deserves better
And when you did her wrong
You started off a ticking bomb
She’s young in age but knows her sage
She knows a page or 2 from the book of the look
Destroy even the baddest hook
She puts a good fight, sleeping in the light too do whats right
Sweet little child, who day dreams of suicide
Dont cry a little drop from your eyes
You’d be surprised, who will demise
The chosen poision, she sweet when she’s unnoticed
To the sky, she is the closest
She dont consort with mortals
She dont consort with mortals
Biohazard butterfly
Flying through polluted sky
Flying through space and time
Biohazard butterfly
Flying through polluted sky
Flying through space and time

Biohazard Butterfly (переклад)

Чи завжди життя таке важке?
чи це це лише коли ви дитиною?
Завжди так
Думки мають певний звук
Це еквівалент формі
Через звук і рух ви могли б паралізувати нерви
Розтрощити кістки, підпалити, задушити ворога або розірвати його органи
Вона як біологічна небезпека, і ви повинні мати її
І ви намагаєтесь її вихопити, але ви навіть не можете її зловити
Метелик, метелик-метелик
Ви не можете стримати її, тому намагаєтеся зламати її
Але ви не можете її похитнути, вона не фальшивка
Вона не носить ланцюга, не грає в гру
Відмовтеся від бути рабом любовної люті
Біонебезпечний метелик
Політ через забруднене небо
Політ крізь простір і час
Біонебезпечний метелик
Політ через забруднене небо
Політ крізь простір і час
Не зловживайте музою
Бо мистецтво, яким вони користуються
Метелик занадто хороша, і вона заслуговує на краще
І коли ти зробив їй не так
Ви почали бомбу
Вона молода, але знає свого мудреця
Вона знає сторінку або 2 із книги про вигляд
Знищити навіть найгірший гачок
Вона веде добру боротьбу, спати на світі теж робіть, що правильно
Мила маленька дитина, яка день мріє про самогубство
Не плачте, ні краплі з очей
Ви здивуєтеся, хто помре
Вибрана отрута, вона мила, коли її непомітно
До неба вона найближча
Вона не спілкується зі смертними
Вона не спілкується зі смертними
Біонебезпечний метелик
Політ через забруднене небо
Політ крізь простір і час
Біонебезпечний метелик
Політ через забруднене небо
Політ крізь простір і час