Переклад тексту пісні The Dream - Primus

The Dream (оригінал)

Those that dream in color
Are the lucky ones they say
For dreams devoid of color
Are black and white and grey
The shadows of a dreary day
When minds are dripping color
And there’s liquid on the brain
They laugh to one another
And politely go insane
In the confines of the dream terrain

The Dream (переклад)

Ті, що мріють у кольорі
Кажуть, щасливчики
Для снів без кольору
Бувають чорно-білими і сірими
Тіні сумного дня
Коли з розуму капає колір
А в мозку є рідина
Вони сміються один з одного
І ввічливо збожеволіти
У межах мріяної місцевості