Переклад тексту пісні Dead Man's Dream - Prey for Nothing

Dead Man's Dream - Prey for Nothing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Man's Dream , виконавця -Prey for Nothing
Пісня з альбому: Violence Divine
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.09.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Independent

Виберіть якою мовою перекладати:

Dead Man's Dream (оригінал)Dead Man's Dream (переклад)
Bright star of foreign man, Яскрава зірка чужої людини,
your lies are all forgotten well ваша брехня забувається добре
from crooked smile you draw a plan з кривої посмішки ви малюєте план
of how to chime the Jewish knell про те, як бити в єврейський дзвоник
I am caught inside illusion of an illiterate mind, Я захоплений ілюзією неписьменного розуму,
I’ll cut my easy way out, force the foresight to bleed wine Я відрізаю свій легкий вихід, примушу передбачливість виточити
Since God created hatred, Since Able cried to Cane Оскільки Бог створив ненависть, Зі Ейбл кричав до Кана
we’ve become the tools to our own demonic plans ми стали інструментами наших власних демонічних планів
Abomination of your soul Гидота твоєї душі
has granted life to Dead Man’s Dream дарував життя Мрію мертвого людини
and through your sewn shut eyes і через твої зашиті закриті очі
you’ll watch the dying of my sins ти будеш дивитися на смерть моїх гріхів
Sins are all told quick, Швидко розказуються всі гріхи,
our annals repeat themselves again, наші літописи знову повторюються,
we only taught by stones and sticks, ми вчили тільки каменями та палицями,
indeed, the hardest way we learn справді, найважчий спосіб, яким ми вчимося
I am caught inside illusion of an illiterate mind, Я захоплений ілюзією неписьменного розуму,
I’ll cut my easy way out, force the foresight to bleed wine Я відрізаю свій легкий вихід, примушу передбачливість виточити
Since God created hatred, Since Able cried to Cane Оскільки Бог створив ненависть, Зі Ейбл кричав до Кана
we’ve become the tools to our own demonic plans ми стали інструментами наших власних демонічних планів
Abomination of your soul Гидота твоєї душі
has granted life to Dead Man’s Dream дарував життя Мрію мертвого людини
and through your sewn shut eyes і через твої зашиті закриті очі
you’ll watch the dying of my sins ти будеш дивитися на смерть моїх гріхів
Between the Reichstag and the temples laid to rest Між Рейхстагом і храмами, покладеними на спокою
where the serpents slowly rebuild again their nests де змії повільно відбудовують свої гнізда
Abomination of your soul Гидота твоєї душі
has granted life to Dead Man’s Dream, дарував життя Мрію Мертвого,
an Inspiration born of hate, Натхнення, породжене ненавистю,
too many years have sealed its fateзанадто багато років вирішили його долю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: