Переклад тексту пісні Pictures of You - Prep

Pictures of You - Prep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pictures of You, виконавця - Prep.
Дата випуску: 29.10.2020
Мова пісні: Англійська

Pictures of You

(оригінал)
I don’t know how your head works
I think I might have made it worse
Trying to talk last night
When everyone was tired and over the line
Gets harder in the daylight
Trying to get the words out right
It’s like my mind don’t know which way my body’s going
Maybe it’s a little late to call now
Sun bleached sky outside (I wanna tell it to you)
Thoughts I can’t define (Just wanna tell it to you)
So fixated
I’ve been taking myself for a ride
Every time it comes back to you (Ah, ah, ah)
All these pictures of you (Ah, ah, ah)
Looking at me looking at you (Ah, ah, ah)
Keep losing my mind at the end of the night
But it always comes back to you
Thought we were making progress
I’ve only got a few weeks left
Till this whole things over
And we can just get back to the way that we were
Hands across the table
Lying with a bellyful
While some talk show’s blurring every thought we’re turning
Maybe it’s a little late to call now
Sun bleached sky outside (I wanna tell it to you)
Thoughts I can’t define (Just wanna tell it to you)
So fixated
I’ve been taking myself for a ride
Every time it comes back to you (Ah, ah, ah)
All these pictures of you (Ah, ah, ah)
Looking at me looking at you (Ah, ah, ah)
Keep losing my mind at the end of the night
Every time it comes back to you (Ah, ah, ah)
All these pictures of you (Ah, ah, ah)
Looking at me looking at you (Ah, ah, ah)
Keep losing my mind at the end of the night
But it always comes back to you
(переклад)
Я не знаю, як працює ваша голова
Думаю, я міг би зробити це гірше
Минулої ночі намагався поговорити
Коли всі були втомлені і перейшли
Удень стає важче
Намагаючись правильно викласти слова
Це ніби мій розум не знає, куди рухається моє тіло
Можливо, зараз трошки пізно дзвонити
Надворі вибілило сонце небо (я хочу розповісти це вам)
Думки, які я не можу визначити (просто хочу сказати це вам)
Так зафіксовано
Я катаюся з собою
Кожного разу, коли воно повертається до вас (ах, ах, ах)
Усі ці ваші зображення (Ах, ах, ах)
Дивлячись на мене, дивлячись на тебе (Ах, ах, ах)
Наприкінці ночі продовжую втрачати розум
Але це завжди повертається до вас
Думали, що прогресуємо
У мене залишилось ліше кілька тижнів
Поки все це не закінчиться
І ми можемо просто повернутися до того, як ми були
Руки через стіл
Лежати з пузом
Хоча деякі ток-шоу розмивають кожну думку, до якої ми звертаємось
Можливо, зараз трошки пізно дзвонити
Надворі вибілило сонце небо (я хочу розповісти це вам)
Думки, які я не можу визначити (просто хочу сказати це вам)
Так зафіксовано
Я катаюся з собою
Кожного разу, коли воно повертається до вас (ах, ах, ах)
Усі ці ваші зображення (Ах, ах, ах)
Дивлячись на мене, дивлячись на тебе (Ах, ах, ах)
Наприкінці ночі продовжую втрачати розум
Кожного разу, коли воно повертається до вас (ах, ах, ах)
Усі ці ваші зображення (Ах, ах, ах)
Дивлячись на мене, дивлячись на тебе (Ах, ах, ах)
Наприкінці ночі продовжую втрачати розум
Але це завжди повертається до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cold Fire ft. DEAN 2018
Cheapest Flight 2016
Turn The Music Up 2020
Line by Line ft. Cory Wong, Paul Jackson Jr., paul jackson jr 2018
Snake Oil ft. Reva DeVito 2018
Years Don't Lie 2020
On and On 2020
Who's Got You Singing Again 2016
Sunburnt Through the Glass 2016
Rachel 2018
Over ft. Anna of the North 2020
Bad Boy ft. Prep 2021
Love Breaks Down 2020
The Kid 2022
Don't Bring Me Down 2018
Carrie 2020
Futures 2016
The Stream ft. Miso 2020
Wouldn't Wanna Know 2020
I Can't Answer That 2018

Тексти пісень виконавця: Prep