Переклад тексту пісні The Stream - Prep, Miso

The Stream - Prep, Miso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Stream , виконавця -Prep
У жанрі:Инди
Дата випуску:29.10.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Stream (оригінал)The Stream (переклад)
Drawing shapes on the window Малювання фігур у вікні
Little slits in the mist Маленькі щілини в тумані
Hung out on a shaky line Висіли на хисткій лінії
Don’t know what to say Не знаю, що сказати
I thought that I’d said it Я думав, що сказав це
But you didn’t hear me right Але ви мене не почули
Put that book in your pocket Покладіть цю книгу в кишеню
Left your keys under the lamp Залишив ключі під лампою
Hunched over the runway lights Згорбившись над вогнями злітно-посадкової смуги
I know what you’ll think Я знаю, що ви подумаєте
I’ve got to do something Я маю щось робити
Or nothing’s gonna change Або нічого не зміниться
Blossoms under April rain Цвіте під квітневим дощем
No one else can do how you do it Ніхто інший не зможе зробити, як ви
Clouds up in your eyes again У твоїх очах знову з’являються хмари
Never that far to go Ніколи не їхати так далеко
Till it feels right Поки це не стане добре
Never feels right Ніколи не почувається правильно
So let it keep flowing Тож нехай це продовжується
Flowing like a dream Тече, як мрія
Rushing up out of nowhere Поспішає з нізвідки
From nowhere Ні звідки
All those thoughts we never tamed Усі ті думки, які ми ніколи не приборкали
Those nights that we taped up tight Ті ночі, які ми міцно закріпили
Well, maybe it’s time Ну, можливо, пора
For tearing them open За те, що розірвав їх
To live it all again Щоб пережити все це знову
Blossoms under April rain Цвіте під квітневим дощем
No one else can do how you do it Ніхто інший не зможе зробити, як ви
Clouds up in your eyes again У твоїх очах знову з’являються хмари
Never that far to go Ніколи не їхати так далеко
Till it feels right Поки це не стане добре
Never feels right Ніколи не почувається правильно
So let it keep flowing Тож нехай це продовжується
Flowing like a dream Тече, як мрія
But he’ll be over, right? Але він закінчиться, правда?
When you get home Коли прийдеш додому
He’ll be over right? Він закінчиться, правда?
Can’t leave you alone Не можу залишити вас самих
Always knew it, right? Завжди знав це, правда?
Only way we could end Тільки так ми можемо закінчити
Taking the long way home Довгою дорогою додому
Till it feels right Поки це не стане добре
Never feels right Ніколи не почувається правильно
So let it keep flowing Тож нехай це продовжується
Flowing like a dream Тече, як мрія
Flowers in the streamКвіти в потоці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: