| Sound that comes from the upstairs room
| Звук, який доноситься з кімнати на верхньому поверсі
|
| Is like the sound of my stranded heart
| Це як звук мого серця
|
| The sound of something alive and afraid
| Звук чогось живого і страшного
|
| Is like my stranded heart
| Це як моє серце
|
| Helpless bird, beat on in vain
| Безпорадний птах, марно б’є
|
| Beat out your life on the windowpane
| Вибийте своє життя на віконному склі
|
| Remember the sun, remember the light
| Пам'ятай сонце, пам'ятай світло
|
| And the freedom of flight
| І свобода польоту
|
| Afraid of the shadows of the dark world inside
| Боїться тіней темного світу всередині
|
| It struggles to be free
| Він намагається бути вільним
|
| Afraid of the snares of the dark world inside
| Боїться пасток темного світу всередині
|
| It struggles to be free
| Він намагається бути вільним
|
| Helpless bird, beat on in vain
| Безпорадний птах, марно б’є
|
| Beat out your life on the windowpane
| Вибийте своє життя на віконному склі
|
| Remember the sun, remember the light
| Пам'ятай сонце, пам'ятай світло
|
| And the freedom of flight | І свобода польоту |