Переклад тексту пісні Three Wild Georges - Pram

Three Wild Georges - Pram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Three Wild Georges, виконавця - Pram. Пісня з альбому Sargasso Sea, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.08.1995
Лейбл звукозапису: Too Pure
Мова пісні: Англійська

Three Wild Georges

(оригінал)
Sound that comes from the upstairs room
Is like the sound of my stranded heart
The sound of something alive and afraid
Is like my stranded heart
Helpless bird, beat on in vain
Beat out your life on the windowpane
Remember the sun, remember the light
And the freedom of flight
Afraid of the shadows of the dark world inside
It struggles to be free
Afraid of the snares of the dark world inside
It struggles to be free
Helpless bird, beat on in vain
Beat out your life on the windowpane
Remember the sun, remember the light
And the freedom of flight
(переклад)
Звук, який доноситься з кімнати на верхньому поверсі
Це як звук мого серця
Звук чогось живого і страшного
Це як моє серце
Безпорадний птах, марно б’є
Вибийте своє життя на віконному склі
Пам'ятай сонце, пам'ятай світло
І свобода польоту
Боїться тіней темного світу всередині
Він намагається бути вільним
Боїться пасток темного світу всередині
Він намагається бути вільним
Безпорадний птах, марно б’є
Вибийте своє життя на віконному склі
Пам'ятай сонце, пам'ятай світло
І свобода польоту
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Play Of The Waves 2000
Sleepy Sweet 2002
Milky 1993
Dorothy 1993
Moonminer 2007
Mayfly 2018
Serpentine 1995
Loose Threads 1995
Loredo Venus 1993
Crooked Tiles 1995
Omnichord 2002
Radio Freak in a Storm 1993
Cinnabar 2002
The Ray 1993
A Million Bubbles Burst 2000
Cat's Cradle 2000
Mother Of Pearl 2001
Bewitched 2000
Electra 2018
Shadow in Twilight 2018

Тексти пісень виконавця: Pram