Переклад тексту пісні Cat's Cradle - Pram

Cat's Cradle (оригінал)

Lost in a universe, a cold and silent place
Can’t find my own light to show the space
I occupy in time an insignificance
In this old universe, not worth a glance
And I know time is like a train
Carrying me away and that someday
We’ll leave each other behind
The future is moving on

Cat's Cradle (переклад)

Загублений у всесвіті, холодному й тихому місці
Не можу знайти власне світло, щоб показати простір
Я займаю часу нікчемність
У цьому старому всесвіті не варто погляду
І я знаю, що час як потяг
Забрати мене і це колись
Ми залишимо один одного позаду
Майбутнє рухається далі