Переклад тексту пісні Loose Threads - Pram

Loose Threads (оригінал)

Something’s gone and something’s over
You put the pieces of yourself together
Put them all into a suitcase
Wait for the next man, wait for the next place
You think there?
s a better a place for you
Where everything will be brand new
And there you’ll find yourself safe again
You won’t make the same mistakes again
All your anger and misgivings
Tie your shoes up, polish your mask
But all your anger and misgivings
Makes you tattered round the edges
You think there?
s a better a place for you
Where everything will be brand new
And there you’ll find yourself safe again
You won’t make the same mistakes again
Next time someone comes along
Gets close enough to pull a loose thread
All of you comes crashing down
And there you are back where you started
You think there?
s a better a place for you
Where everything will be brand new
And there you’ll find yourself safe again
You won’t make the same mistakes again

Loose Threads (переклад)

Щось пройшло, а щось закінчилося
Ви збираєте частини себе разом
Покладіть їх усіх у валізу
Чекайте наступного чоловіка, чекайте наступного місця
Ви думаєте там?
це краще місце для вас
Де все буде абсолютно новим
І там ви знову опинитеся в безпеці
Ви більше не будете робити тих самих помилок
Весь твій гнів і побоювання
Зав’яжіть взуття, відполіруйте маску
Але весь ваш гнів і побоювання
Робить вас потертими по краях
Ви думаєте там?
це краще місце для вас
Де все буде абсолютно новим
І там ви знову опинитеся в безпеці
Ви більше не будете робити тих самих помилок
Наступного разу хтось прийде
Підходить достатньо близько, щоб витягнути нитку
Усі ви падаєте
І ось ви повернулися з того місця, звідки почали
Ви думаєте там?
це краще місце для вас
Де все буде абсолютно новим
І там ви знову опинитеся в безпеці
Ви більше не будете робити тих самих помилок