| The Ray (оригінал) | The Ray (переклад) |
|---|---|
| She is a husk to be blown away by the wind | Вона — лушпиння, яке здуває вітер |
| Has no hopes, no escape routes | Не має надій, немає шляхів евакуації |
| Mould her with her calloused hands and give her a magic seed | Зліпіть її своїми мозолистими руками і дайте їй чарівне насіння |
| Something to call her very own | Її можна назвати власною |
| Make her a conjurer | Зробіть з неї чарівницю |
| Make her the god of someone’s world | Зробіть її богом чийогось світу |
| Her brain is a web of chains | Її мозок — це павутина ланцюгів |
| Put there to hold her down | Покладіть туди, щоб утримувати її |
| Each heartbeat spills the sticky shadows | Кожен удар серця розливає липкі тіні |
| A negative of every life | Негатив кожного життя |
| That throws its light into her shape | Це проливає світло на її форму |
| She’s spinning it for daddy | Вона крутить це для тата |
