Переклад тексту пісні 23 круг - Pra(Killa'Gramm)

23 круг (оригінал)

Покрась меня мастер дели иглой на части
Как мою жизнь делят похороны и праздники
Рисуй счастье мастер, да выведи по ярче
Я каждый день заставляю себя стать старше
И я встаю и иду туда, где меня не ждут
Оставив дом за плечами не раскрыв парашют
Моя дочь не узнает меня, когда не бритый
Я сам себя не узнаю, порой страшно и стыдно
Всегда чего-то не хватает, ищем, где по лучше
Ну, а по сути надо мало, поспать и покушать
Я душу выкинул с тачки, пинал ее ногами
И я пустой и надутый, как твой гелиевый шарик
Искра куда то пропала, взрослой стала сестра
И настроение, как будто у меня минстряк
Остряк получит в ебло, я пожалею, что груб
Моя судьба делает свой 23 круг
23 круг я вроде с кем-то, но один
23 круг без особых перспектив
Что я делаю тут?
Поняв, не простил
23 круг в яме, сука, нет больше сил
В 23 домой где не горят фонари
Бездарное уебище, все же что-то творит
Ты хочешь хит, но я сегодня в стрелки убит
Ты хочешь славы, и берешь за щеку за фит
Со рта пена, руки — вены, не время
Жизнь не жалея рвет всем девственное плево
Мы мертвы еще задолго, до самой смерти
Хвостом вертит павлин, его садят на вертел
Второй, третий будет когда станет по легче
Я не сплю, думаю, держу ее за плечи
Иду глубже в лес и не ставлю засечек
Мой зверь внутри очень редко застенчив
Не хватает зла на всех, время не на смех
Пью Польский зубр, вершу русских грех
Кручусь, как могу, Джой бы даст не петлю
Я тлею пока сплю, на бодряке горю
Курю реже, но чаще загоняюсь и брежу
Ищу что-то, что бы заполнить внутри эту брешь
Жена замутит ужин, тихо салатик режет
И я вроде тут, но летаю где-то между

23 круг (переклад)

Пофарбуй мене майстер діли голкою на частині
Як моє життя ділять похорон і свята
Малюй щастя майстер, так виведи по ярче
Я кожного дня змушую себе стати старшим
І я встаю і іду туди, де мене не чекають
Залишивши будинок за плечами не розкривши парашут
Моя дочка не впізнає мене, коли не голений
Я сам себе не впізнаю, часом страшно і соромно
Завжди чогось не вистачає, шукаємо, де краще
Ну, а по суті треба мало, поспати і поїсти
Я душу викинув з тачки, штовхав її ногами
І я порожня і надута, як твоя гелієва кулька
Іскра кудись зникла, дорослою стала сестра
І настрій, ніби у мені мінстряк
Дотепник отримає в ебло, я шкодую, що грубий
Моя доля робить своє 23 коло
23 коло я начебто з кимось, але один
23 коло без особливих перспектив
Що я роблю тут?
Зрозумівши, не пробачив
23 коло в ямі, сука, немає більше сил
У 23 додому де не горять ліхтарі
Бездарне уебище, все що щось творить
Ти хочеш хіт, але я сьогодні в стрілки вбитий
Ти хочеш слави, і береш за щеку за фіт
Сорта піна, руки—вени, не час
Життя не жаліє рве всім цнотливе плево
Ми мертві ще задовго, до най смерті
Хвостом крутить павич, його садять на вертіл
Другий, третій буде коли стане легшим
Я не сплю, думаю, тримаю її за плечі
Іду глибше в ліс і не ставлю засічок
Мій звір всередині дуже рідко сором'язливий
Не вистачає зла на всіх, час не на сміх
П'ю Польський зубр, вершу російський гріх
Кручуся, як можу, Джой би дасть не петлю
Я тлію поки що сплю, на бадьорі горю
Курю рідше, але частіше заганяюся і¸брежу
Шукаю щось, щоб заповнити всередині цей пролом
Дружина замутить вечерю, тихо салат ріже
І я начебто тут, але літаю десь між