Переклад тексту пісні Watch The Sky For Me - Powerman 5000

Watch The Sky For Me (оригінал)

Watch the sky for me,
Watch the night.
I’ll be there for you,
In starlight.
As your feet touch the ground,
I’ll be floating along
Watch the sky for me…
tonight
Just as every moment leads you to the past,
Just as everything has gone,
I’m the one you need to know that there is someone else,
Just as this is now goodbye…
Watch the sky for me,
Watch the night.
Cuz I’ll be there for you,
In starlight.
As your feet they touch the ground,
I’ll be floating along
Watch the sky for me…
tonight.
goodnight
(Lyrics for Extra Track)
I am not at home here.
The world of the dead, is a lonely place for the living.
I’m not at home here…
…The world… of the dead… is a lonely.
place… for the living…
The world of the dead, is a lonely place for the living.

Watch The Sky For Me (переклад)

Дивись на небо заради мене,
Спостерігайте за ніч.
Я буду з тобою,
У зоряному світлі.
Коли ваші ноги торкаються землі,
Я пливу
Спостерігай за небом для мене…
сьогодні ввечері
Як кожна мить веде вас у минуле,
Так само як усе минуло,
Я той, кому потрібно знати, що є хтось інший,
Так само, як це зараз до побачення…
Дивись на небо заради мене,
Спостерігайте за ніч.
Тому що я буду поруч із тобою,
У зоряному світлі.
Коли ваші ноги торкаються землі,
Я пливу
Спостерігай за небом для мене…
сьогодні ввечері.
Надобраніч
(Текст для Extra Track)
Я не тут удома.
Світ мертвих — це самотнє місце для живих.
Я не тут вдома…
…Світ… мертвих… самотній.
місце... для живих...
Світ мертвих — це самотнє місце для живих.