Переклад тексту пісні Supernova Goes Pop - Powerman 5000

Supernova Goes Pop (оригінал)

Are you the future or are you the past?
Have you been chosen or are you the last?
The message was sent, it seems so unreal
'Cause now I’m made of plastic, wire and steel
And steel
Follow for now and follow for this
'Cause everybody follows for nothing at all
Follow for now and follow for this
'Cause everybody follows for nothing at all
Because
Supernova, yeah, supernova
Supernova goes pop
Supernova, you think it’s over, but
The supernova don’t stop
Can you explain just what you are?
'Cause I’ve never been this close to a star, alright
The message was sent, you know what to do
'Cause everybody needs to be someone, don’t you?
Right, don’t you?
Follow for now and follow for this
'Cause everybody follows for nothing at all
Follow for now and follow for this
'Cause everybody follows for nothing at all
Because
Supernova, yeah, supernova
Supernova goes pop
Supernova, you think it’s over, but
The supernova don’t stop
Supernova, yeah, supernova
Supernova goes pop
Supernova, you think it’s over, but
The supernova don’t stop
Let’s go
Supernova, yeah, supernova
That supernova goes pop
Supernova, supernova
That supernova don’t stop
Supernova, supernova
That supernova goes pop, alright
Supernova, supernova
Supernova don’t, it don’t, it don’t
Stop

Supernova Goes Pop (переклад)

Ви майбутнє чи минуле?
Вас обрали чи ви останній?
Повідомлення було надіслано, воно здається таким нереальним
Тому що тепер я зроблений із пластику, дроту та сталі
І сталь
Слідкуйте зараз і слідкуйте за цим
Тому що всі слідкують абсолютно даремно
Слідкуйте зараз і слідкуйте за цим
Тому що всі слідкують абсолютно даремно
Оскільки
Наднова, так, наднова
Супернова стає популярною
Супернова, ти думаєш, що все закінчилося, але
Наднова не зупиняється
Чи можете ви пояснити, хто ви?
Тому що я ніколи не був так близько до зірки, добре
Повідомлення надіслано, ви знаєте, що робити
Тому що кожен має бути кимось, чи не так?
правильно, чи не так?
Слідкуйте зараз і слідкуйте за цим
Тому що всі слідкують абсолютно даремно
Слідкуйте зараз і слідкуйте за цим
Тому що всі слідкують абсолютно даремно
Оскільки
Наднова, так, наднова
Супернова стає популярною
Супернова, ти думаєш, що все закінчилося, але
Наднова не зупиняється
Наднова, так, наднова
Супернова стає популярною
Супернова, ти думаєш, що все закінчилося, але
Наднова не зупиняється
Ходімо
Наднова, так, наднова
Ця наднова стає популярною
Наднова, наднова
Ця наднова не зупиняється
Наднова, наднова
Ця наднова стає популярною, добре
Наднова, наднова
Supernova не, це не, це не
СТОП