Переклад тексту пісні The End Of Everything - Powerman 5000

The End Of Everything (оригінал)

The fate of our civilization rests upon the findings of this group
And I say it is definitely doomed
Yeah
Yeah
What’s between the head and the hand, understand
That the world is much smaller than you, yeah
And when you think you know what you know
Then you find there’s something else that you can do (Hey, hey)
Tonight’s the night, the night that we ride (Hey, hey)
Tonight’s the night we live or we die (Hey, hey)
Tonight’s the night, the night that we ride (Hey, hey)
Tonight’s the night we live or we die
What’s between the head and the hand, understand
That the world is much bigger than you (Hey, hey)
And when you think you know what you know
Then you find there’s something else that you can’t do
Right
Go forward, step back, yeah
And I’ll tell you when you got it 'til you got it, come on
Go forward, you can’t hide, yeah
'Cause it’s the end of everything, come on, come on (Yeah)
What’s between the head and the hand
Understand that the world is much different than me (yeah)
And when I think I see what I see
Then I find there’s something else that I can be (hey, hey)
Tonight’s the night, the night that we ride (Hey, hey)
Tonight’s the night we live or we die (Hey, hey)
Tonight’s the night, the night that we ride (Hey, hey)
Tonight’s the night we live or we die
Right
Go forward, step back, yeah
And I’ll tell you when you got it 'til you got it, come on
Go forward, you can’t hide, yeah
'Cause it’s the end of everything, come on, come on
Come on, come on (Come on, come on)
Come on, come on (Come on, come on)
Come on, come on (Come on, come on)
Go forward, step back, yeah
And I’ll tell you when you got it 'til you got it, come on
Go forward, you can’t hide, yeah
'Cause it’s the end of everything, come on, come on
Go forward, step back, yeah
And I’ll tell you when you got it 'til you got it, come on
Go forward, you can’t hide, yeah
'Cause it’s the end of everything, come on, come on

The End Of Everything (переклад)

Доля нашої цивілізації залежить від знахідок цієї групи
І я кажу, що це однозначно приречений
Ага
Ага
Що між головою і рукою, зрозумійте
Що світ набагато менший за вас, так
І коли ти думаєш, що знаєш те, що знаєш
Тоді ви виявите, що є щось інше, що ви можете зробити (Гей, гей)
Сьогодні ніч, ніч, якою ми їдемо (Гей, гей)
Сьогодні вночі ми живемо або ми помремо (Гей, гей)
Сьогодні ніч, ніч, якою ми їдемо (Гей, гей)
Сьогодні вночі ми живемо чи помремо
Що між головою і рукою, зрозумійте
що світ набагато більший за вас (Гей, гей)
І коли ти думаєш, що знаєш те, що знаєш
Тоді ви виявите, що є щось інше, чого ви не можете зробити
Правильно
Ідіть вперед, відступайте, так
І я скажу тобі, коли ти це отримаєш, поки не отримаєш, давай
Ідіть вперед, ви не можете сховатися, так
Тому що це кінець усьому, давай, давай (Так)
Що між головою і рукою
Зрозумійте, що світ набагато відрізняється від мене (так)
І коли мені здається, я бачу те, що бачу
Тоді я бачу, що я можу бути кимось іншим (гей, привіт)
Сьогодні ніч, ніч, якою ми їдемо (Гей, гей)
Сьогодні вночі ми живемо або ми помремо (Гей, гей)
Сьогодні ніч, ніч, якою ми їдемо (Гей, гей)
Сьогодні вночі ми живемо чи помремо
Правильно
Ідіть вперед, відступайте, так
І я скажу тобі, коли ти це отримаєш, поки не отримаєш, давай
Ідіть вперед, ви не можете сховатися, так
Тому що всьому кінець, давай, давай
Давай, давай (Давай, давай)
Давай, давай (Давай, давай)
Давай, давай (Давай, давай)
Ідіть вперед, відступайте, так
І я скажу тобі, коли ти це отримаєш, поки не отримаєш, давай
Ідіть вперед, ви не можете сховатися, так
Тому що всьому кінець, давай, давай
Ідіть вперед, відступайте, так
І я скажу тобі, коли ти це отримаєш, поки не отримаєш, давай
Ідіть вперед, ви не можете сховатися, так
Тому що всьому кінець, давай, давай