Переклад тексту пісні Footsteps and Voices - Powerman 5000

Footsteps and Voices (оригінал)

Footsteps
You hear footsteps
They’re right behind you
They gonna find you
Footsteps
You hear footsteps
You hear 'em calling
They got you crawling
Three forty five still staring at the ceiling
Locked up tight but still you got that feeling
You’re not alone, there’s someone in your home
They’re breathing down your neck, they’re tapping in your phone
Ring, ring now it’s seven a.m.
The sun’s coming up and here we go again
All the people on the street, they’ve been following you
Government conspiracies they all control you
Footsteps
You hear footsteps
They’re right behind you
They gonna find you
Footsteps
You hear footsteps
You hear 'em calling
They got you crawling
Tell yourself that it’s all in your head
They couldn’t find you here, they couldn’t want you dead
But they do, they did it before, they’ll do it again
Shadows move fast and I wouldn’t recommend
Running and begging for your life, I’m becoming
The beat that you hear is not just from the drumming
You know that they close from the storm, but I feel
You checked all the doors but not the backseat
They know your name, they’ve got your number
You’re not insane, just going under
They know your name, they’ve got your number
You’re not insane, just going, just going under
The cameras all click but your black mirror’s sick
Trashcan face gets a valuable trick
Stick to your guns but they just got blasted
How’d you ever think that you ever could have lasted
They know what you’re thinking when you’re trying not to think
They know when you’re drowning before you start to sink
Three forty five’s now back on that clock
Broken down doors and you never heard a knock
Footsteps
You hear footsteps
They’re right behind you
They gonna find you
Footsteps
You hear footsteps
You hear 'em calling
They got you crawling
Footsteps

Footsteps and Voices (переклад)

Сходи
Чуєш кроки
Вони прямо за вами
Вони тебе знайдуть
Сходи
Чуєш кроки
Ви чуєте, як вони дзвонять
Вони змусили вас повзати
Три сорок п’ять все ще дивляться у стелю
Щільно замкнений, але все одно у вас таке відчуття
Ви не самотні, у вашому домі є хтось
Вони дихають тобі в шию, вони прослуховують твій телефон
Дзвоніть, дзвоніть, зараз сьома ранку.
Сонце сходить і ось ми знову
Усі люди на вулиці, вони стежать за вами
Урядові змови всі вони контролюють вас
Сходи
Чуєш кроки
Вони прямо за вами
Вони тебе знайдуть
Сходи
Чуєш кроки
Ви чуєте, як вони дзвонять
Вони змусили вас повзати
Скажіть собі, що все у вашій голові
Вони не могли знайти вас тут, вони не могли хотіти, щоб ви померли
Але вони це роблять, вони робили це раніше, вони зроблять це знову
Тіні швидко рухаються, і я б не рекомендував
Я бігаю і благаю за твоє життя
Удар, який ви чуєте, — це не лише барабанний удар
Ви знаєте, що вони закриваються від бурі, але я відчуваю
Ви перевірили всі двері, але не заднє сидіння
Вони знають ваше ім’я, у них є ваш номер
Ти не божевільний, просто підеш
Вони знають ваше ім’я, у них є ваш номер
Ти не божевільний, просто йдеш, просто підеш
Усі камери клацають, але твоє чорне дзеркало хворе
Обличчя для сміття отримує цінний трюк
Тримайся зброї, але її просто підірвали
Як ти коли-небудь думав, що міг би витримати
Вони знають, про що ви думаєте, коли намагаєтеся не думати
Вони знають, коли ти тонеш, ще до того, як ти почнеш тонути
Три сорок п’ять на тому годиннику
Виламані двері, і ви ніколи не чули стуку
Сходи
Чуєш кроки
Вони прямо за вами
Вони тебе знайдуть
Сходи
Чуєш кроки
Ви чуєте, як вони дзвонять
Вони змусили вас повзати
Сходи