Переклад тексту пісні Cult Leader - Powerman 5000

Cult Leader (оригінал)

I wanna be, I wanna be your
I wanna be your cult leader
I wanna see, I want you to be
Hanging from the end, from the end of my string
Teach ya how to live, teach ya how to live right
Do what I say, it’ll all be alright
I wanna be, I wanna be your
I wanna be your cult leader
(Come on!)
(Everybody!)
I wanna be, I wanna be your
I wanna be your cult leader
Tie you to the bed, fuck you up in the head
You be the needle, I’ll be the thread
God bless the kids, God bless the beasts
God bless the liars, the dead, and the cheats
I wanna be, I wanna be your
I wanna be your cult leader
Believe in me when you give up on yourself
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
They wouldn’t have you, have you anywhere else
(They wouldn’t have you)
You’re on your back now and I am the one
That got you into the light
Believe in me when you give up on yourself
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
I wanna be, I wanna be your
I wanna be your cult leader
I wanna be, I wanna be your
I wanna be your cult leader
(Let's go!)
Everybody
This ain’t no party (Yeah!)
This ain’t no movie
This ain’t no fucking around
Believe in me when you give up on yourself
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
They wouldn’t have you, have you anywhere else
(They wouldn’t have you)
You’re on your back now and I am the one
That got you into the light
Believe in me when you give up on yourself
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
I wanna be, I wanna be your
I wanna be your cult leader
I wanna be, I wanna be your
I wanna be your cult leader
I wanna be, I wanna be your
I wanna be your cult leader
I wanna be, I wanna be your
I wanna be your cult leader

Cult Leader (переклад)

Я хочу бути, я хочу бути твоєю
Я хочу бути лідером твого культу
Я хочу бачити, я хочу, щоб ти був
Звисає з кінця, з кінця мого струна
Навчіть вас як жити, навчіть як жити правильно
Роби те, що я кажу, і все буде добре
Я хочу бути, я хочу бути твоєю
Я хочу бути лідером твого культу
(Давай!)
(Всі!)
Я хочу бути, я хочу бути твоєю
Я хочу бути лідером твого культу
Прив’яжіть вас до ліжка, з’їбайте в голову
Ти будь голкою, я буду ниткою
Нехай Бог благословить дітей, Боже звірів
Нехай Бог благословить брехунів, мертвих і шахраїв
Я хочу бути, я хочу бути твоєю
Я хочу бути лідером твого культу
Вірте в мене, коли відмовляєтеся від себе
(Гей! Гей! Гей! Гей!)
Вони б не мали вас, не мали б вас деінде
(Вони б не мали вас)
Зараз ти на спині, а я той
Це привело вас до світла
Вірте в мене, коли відмовляєтеся від себе
(Гей! Гей! Гей! Гей!)
Я хочу бути, я хочу бути твоєю
Я хочу бути лідером твого культу
Я хочу бути, я хочу бути твоєю
Я хочу бути лідером твого культу
(Ходімо!)
Усі
Це не вечірка (Так!)
Це не фільм
Це не траха
Вірте в мене, коли відмовляєтеся від себе
(Гей! Гей! Гей! Гей!)
Вони б не мали вас, не мали б вас деінде
(Вони б не мали вас)
Зараз ти на спині, а я той
Це привело вас до світла
Вірте в мене, коли відмовляєтеся від себе
(Гей! Гей! Гей! Гей!)
Я хочу бути, я хочу бути твоєю
Я хочу бути лідером твого культу
Я хочу бути, я хочу бути твоєю
Я хочу бути лідером твого культу
Я хочу бути, я хочу бути твоєю
Я хочу бути лідером твого культу
Я хочу бути, я хочу бути твоєю
Я хочу бути лідером твого культу