Переклад тексту пісні Pass The Mic - Positive K

Pass The Mic - Positive K
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pass The Mic , виконавця -Positive K
Пісня з альбому: The Skills Dat Pay Da Bills
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam

Виберіть якою мовою перекладати:

Pass The Mic (оригінал)Pass The Mic (переклад)
Uh, uh! Угу!
Yeah, yeah! Так Так!
Uh, uh! Угу!
(Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!) (Передайте мені мікрофон, бо я збоку!)
Yeah, yeah! Так Так!
(Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!) (Передайте мені мікрофон, бо я збоку!)
Uh, uh! Угу!
(Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!) (Передайте мені мікрофон, бо я збоку!)
Yeah, yeah! Так Так!
(Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!) (Передайте мені мікрофон, бо я збоку!)
Uh, uh! Угу!
(Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!) (Передайте мені мікрофон, бо я збоку!)
I give to ladies who say that they need it Я даю жінкам, які кажуть, що їм це потрібно
All you braggin' about perpetratin' pimp-hoes beat it Усі, що ти хвалишся тим, що вчиняєш сутенерів, побий це
It’s not my fault that I’m the man you wanna mimic Я не винен, що я чоловік, якому ти хочеш наслідувати
A gentleman rapper, back off me, that’s my gimmick Джентльмен-репер, відступи від мене, це мій трюк
You’re not dapper, your suit’s not from the tailor Ти не шикарна, твій костюм не від кравця
You bought it off the rack because you’re wack and plus a failure Ви купили це не вчасно, тому що ви дурень і плюс провал
Grab my mic, no nah you can’t reach it Візьміть мій мікрофон, ні на, ви не можете до нього дістатися
A-be like me, you couldn’t learn it if I teach ya Будь як я, ти не зможеш цього навчитися, якщо я навчу тебе
Now I don’t know some rappers from Adam (yeah) Тепер я не знаю деяких реперів з Адама (так)
I won’t brag and try to say that I can wreck 'em (yeah) Я не буду хвалитися і намагатися сказати, що я можу їх зруйнувати (так)
See I hold my own and protect my perimeter Подивіться, я захищаю мій і захищаю мій периметр
I won’t limit him or even limit her Я не обмежуватиму його чи навіть обмежуватиму її
I do what I do and that’s for me Я роблю те, що роблю і це для мене
Nevertheless it sounds selfish but that’s the key Проте це звучить егоїстично, але це ключ
And I don’t hang with those people who likes to half step І я не спілкуюся з тими людьми, які люблять половину кроку
'Cause that will result in me havin' a bad rep Тому що це призведе до того, що я маю погану репутацію
And I don’t need no bad publicity І мені не потрібна погана реклама
Walkin' around havin' no names dissin' me Гуляю, не маючи назв
Sayin' I get taxes if I’m a salary Кажуть, що я отримую податки, якщо я оплачую
Knowing my songs as if it was a calorie Знати мої пісні так, ніби це була калорія
'Cause I’m that man that ladies be glad to see Тому що я той чоловік, якого жінки раді бачити
When it comes to women I specialize in the anatomy Коли мова йде про жінок, я спеціалізуюся на анатомії
Now talk about me like a Hollywood scandal Тепер говоріть про мене як про голлівудський скандал
Uh!О!
'Cause I’m sure hard to handle, uh! Тому що мені важко впоратися, е!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
(Uh) (ух)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
(Yeah, yeah!) (Так Так!)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
(Uh, uh!) (Ух!)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
(Yeah, yeah!) (Так Так!)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
(Uh, uh!) (Ух!)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
(Yeah, yeah!) (Так Так!)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
(Uh, uh!) (Ух!)
Now life’s a game and I live it accordingly Тепер життя — це гра, і я живу нею відповідно
Brothers are jel' 'cause women are supporting me Брати круті, бо жінки підтримують мене
They bought an album and plus the show ticket Вони купили альбом і плюс квиток на шоу
They wanna see the original rapper who’s praised by the critics Вони хочуть побачити оригінального репера, якого хвалять критики
Not fall short because I don’t fall short of Не відстаю, тому що я не відстаю
Every women’s thought that means I’m always thought of Думка кожної жінки означає, що про мене завжди думають
Take 'em slim and fat with a name like Jane Doe Візьміть їх стрункими й товстими з ім’ям, як-от Джейн Доу
Even take your hoe and put a tag on your toe Навіть візьміть мотику і поставте бирку на пальець ноги
I’m giving women life for all those who wanna get it (and) Я даю жінкам життя для всіх тих, хто хоче його отримати (і)
So cut your man baby, call the paramedics (what else) Тож поріжте свого чоловіка, дитино, викликайте швидку (що ще)
Life’s too short to be carryin' around dead weight Життя надто коротке, щоб носити з собою мертву вагу
Make that move right now before it’s too late Зробіть цей крок прямо зараз, поки не пізно
I’m hard to handle that means you can’t grip me Зі мною важко впоратися, це означає, що ти не можеш мене схопити
I can’t be whipped, baby don’t try to whip me Мене не можна відшмагати, дитино, не намагайся мене відшмагати
I can’t be blown, thrown or shown Мене не можна кинути, кинути чи показати
I said the only thing Positive can be is known Я казав, що єдине, чим може бути позитив — відоме
Worldwide and even locally У всьому світі і навіть локально
Yeah, all instrumental and ya’know vocally Так, усе інструментальне і, як ви знаєте, вокально
I got the voice that makes the almighty dollar Я отримав голос, який робить всемогутній долар
Get a ring around your around your collar Одягніть кільце навколо коміра
When you mess with Cinderella Коли ти возишся з Попелюшкою
If you see her tell her Positive’s a smooth fella Якщо ви побачите, що вона скажіть, що Позитив — гладкий хлопець
Uh, yeah! Ага, так!
Uh, yeah! Ага, так!
Uh, yeah! Ага, так!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge! Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
(Uh, yeah!) (Так!)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
(Uh, yeah!) (Так!)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
(Uh, yeah!) (Так!)
I’m the best thing that came since grits! Я найкраще, що було після крупи!
Now back up off and stop jackin' off Тепер створіть резервну копію і припиніть стрибати
And all my battles won were strictly by forfeit І всі мої виграні битви були суворо виграшними
Some saw the beginning but none saw the ending Деякі бачили початок, але ніхто не бачив кінця
With the thought of winning but the title’s still pending (damn) З думкою про перемогу, але титул все ще очікується (блін)
Then me, the holder, strictly 'cause I took ya Тоді я, власник, суворо тому, що я взяв тебе
Said that you’re raw, but nah I think I cooked ya Сказав, що ти сирий, але ні, я думаю, що я тебе приготував
You’re done, well done, matter-fact crispy Готово, молодці, хрусткі
Now you hung around sayin' «Pos, why you diss me?!» Тепер ти болтаєшся і кажеш: «Пос, чому ти мене зневажаєш?!»
I’m not mediocre, the Batman or the Joker Я не посередній, Бетмен чи Джокер
Life is a game similar to poker Життя — гра, схожа на покер
But I’m a flush, yes a flush that’s royal Але я флеш, так флеш, який є королівським
My girl is always loyal unlike they Olive Oil Моя дівчина завжди вірна, на відміну від оливкової олії
Steppin' in the boots, I think I’ll smack him to a finish У чоботях, я думаю, що я його доведу до кінця
Popeye’s a punk for relyin' on some spinach Попай — панк, покладаючись на шпинат
I get fed up, I go head up Мені набридло, я йду вгору
I’m shoppin' I might pull the lead off (hmmm) Я ходжу за покупками, я можу відірватися (хммм)
'Cause I’m a sinner with an itchy trigger finger Бо я грішник із сверблячим пальцем
A bone so hot I got to turn off your ringer (c'mon)  Кістка настільна гаряча, що я му вимкнути твій дзвінок (давай)
I took all I could stand, can’t stand no more (what else) Я взяв усе, що міг витримати, більше не можу терпіти (що ще)
My house is decorated in a modern decor Мій будинок оздоблений у сучасному декорі
My clothes have a Positive K signature Мій одяг має позитивний підпис K
And I’m sure next year I’ma headline the tour І я впевнений, що наступного року я стану хедлайнером туру
Like that y’all (that y’all), Positive K (Mmm) Як, що ви всі (це ви), Позитивний К (Ммм)
Yes in the night and also the day Так, вночі, а також удень
I say that I’ve done because I did it Я кажу, що зробив, тому що робив це
I’ma end the song by tellin' Silver D to hit, c’mon Я закінчу пісню, скажу Silver D і вдарити, давай
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge! Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge! Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge! Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge! Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge! Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge! Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!Передайте мені мікрофон, бо я збоку!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: