Переклад тексту пісні Ain't No Crime - Positive K

Ain't No Crime (оригінал)

DJ: The topic: Is the police department really doing justice to the people here
in New York City
Caller: Hello
DJ: Hello?
Caller: Hello.
Hello!
DJ: Hello!
Caller: Yeah.
Corruption, corruption, all the way.
The cops are just full of it.
A guy told me…
DJ: Ay pal
Caller: A guy told me…
DJ: Ay, hello, hello!
Caller: Hello?
DJ: Did you call here before?
Caller: Did I call before?
No, it’s my first time calling, guy
DJ: You called here before, didn’t you?
Caller: (sputtering)
DJ: You were from White Plains, you called
Caller: (sputtering) …checking my phone calls or something…
DJ: No, you, you, you called from White Plains, didn’t you?
Are you calling
from White Plains now?
Caller: White Plains Road!
DJ: In White Plains, right?
Caller: On the Bronx, White Plains Road!
DJ: What’s your point, pal?
Caller: What I’m trying to tell you, you take it in the ass!
DJ: (chuckles)
Children growing
Women producing
Men go working some go stealing
Everyone’s got to make a living
Swing it over here yo
Swing it over here yo
Swing it over here yo
Swing it over here yo
Swing it over here yo
Swing it over here yo (Uh)
Yeah swing it over here yo
Swing it over here yo
Don’t tell me what I’m not
Just because I drops it like it’s hot
I get what I get, and I got what I got
For thinking fast, right here on the spot (Uh)
I’m spontaneous wit a ho in my radius (yeah)
You got a girl, buy my tape and play her this
Watch which way she’ll sway
And I bet she’s gonna say OWWW, Pos K
So don’t pause, panic, or get picky
I’ll make ya girlfriend’s panties sticky
And she’ll wanna get with the dapper
A rapper, I got no choice but to tap her
So let her know who the the big barracuda
That’s like a Lexus to a scooter (Uh)
So ease off, come down
I remain like a freckle, transform like Jekyll
I’m being bad yo, making mad dough, pulling off slow (Uh)
In a Volvo
Pos K’s imperial
Brothers wanna be smooth but can’t find my material (shhhh)
Understand I’m good with mine
And when you realize that, everything’ll be fine
Ain’t no crime, on the way I’m gettin mine
It ain’t no crime, it ain’t no crime
It ain’t no crime, on the way I’m gettin mine
It ain’t no crime, it ain’t no crime
On the nightshift, a lot of ladies was offended
But being offended wasn’t what I intended
Pos K raps on, what’s real, rappin on what’s real (yeah, yeah)
Gives me that street feel
A in a borough in a city near the city
I can’t have the Doo-Wop, without the ditty (what)
I got the skills to pay those
And if ya got beef, I suggest, you better raise those (Uh)
But tell me can you take it
Ya have better luck a bungie jumping butt naked (shhhh)
I’m gettin loot in 52 cities and hanging hard
See here, like your grandmom’s titties
Tell it like it is and like it isn’t
No girl is gonna lock me up as if I was in prison (Uh)
‘Cause I’m a batchelor, my doctor says I’m fertile
Running through girls like Carl Lewis does the hurdles (mm)
Ladies know my forté, plus I foreplay
When I go too far they say, that’s okay
‘Cause I’m the Positive, but, girls, they call me Pozzy
We can go together just like Harriett and Ozzie
Eff matrimony!
That’s B, baloney
Picture me settling down with a wife!
Nah that don’t even sound right (nah)
But my motto is, a pimp or die
Come on now
Honeys in my face just like a booger (like a booger)
I say slow down, low down, and don’t you play yourself, sugar (Uh)
I don’t like girls who act like such
Talking about take me out to dinner (but what)
Nah we’re goin' Dutch
Uh, then I think and realize that it sums up (Uh-huh)
‘Cause when I bust off, I clog honeys gums up (Uh-huh)
That’s why she calls me Sir Spermalot
Cause when I make love, I make her squeal, and she squirms a lot
So don’t ask, is he nasty or has he
Uh baby, don’t put none a that past me
Cause I’m the man with the power
If being fly was a minute, well I’m a motherfucking hour (shit)
Now don’t do like I say so (Uh-huh)
And you’ll get eaten like a dish called Rapper Alfredo
In the quickness you’re getting sparked
You do so much as blink
And you can die in the dark
I hear dem talking, but I don’t know what dem tinkin'
I hear dem talking, but I don’t know what dem tin kin'
This ain’t a song about me being fly
It’s a song about me, myself, and I
You know this I
Persist, and refuse to get jammed
People try to flam, but every song that I make slam
Like Abe Lincoln, they wanna see me dead, stinkin'
I’m not sinkin', so how ya thinkin'
I’m rising, rising at a rapid rate
And at my weight, I’m gonna wax the whole damn state
And every step I take
It’s a step in the struggle
And everything I got, ay yo I got it on the juggle
Nobody gave me nothing see I fought my way
That’s why I’m proud to say that I’m the Positive K (that's right)
From Robin Givens down to Michael Bivins
What I’m saying is, everybody gotta make a living
Come on
Swing it over here yo
Swing it over here yo
Swing it over here yo
It ain’t no crime…

(переклад)

DJ: Тема: чи справді міліція віддає правосуддя людям тут
у Нью-Йорку
Абонент: Привіт
DJ: Привіт?
Абонент: Привіт.
Привіт!
DJ: Привіт!
Абонент: Так.
Корупція, корупція, все.
Поліцейські просто переповнені цим.
Хлопець сказав мені…
DJ: Ай, друже
Телефонник: Хлопець сказав мені…
DJ: Ай, привіт, привіт!
Абонент: Привіт?
DJ: Ти дзвонив сюди раніше?
Абонент: Я дзвонив раніше?
Ні, я вперше дзвоню, хлопце
DJ: Ви раніше сюди дзвонили, чи не так?
Абонент: (брикаючи)
DJ: Ви були з White Plains, ви дзвонили
Абонент: (брикаючи) …перевіряю мої телефонні дзвінки чи щось…
DJ: Ні, ти, ти, ти дзвонив з White Plains, чи не так?
Ви дзвоните?
з Уайт Плейнс?
Телефонує: White Plains Road!
DJ: У Уайт Плейнс, так?
Абонент: На Бронксі, White Plains Road!
DJ: Яка твоя думка, друже?
Абонент: Те, що я намагаюся вам сказати, ви берете це в дупу!
DJ: (сміється)
Діти ростуть
Жінки виробляють
Чоловіки ходять на роботу, а інші крадуть
Кожен має заробляти на життя
Помахайте сюди
Помахайте сюди
Помахайте сюди
Помахайте сюди
Помахайте сюди
Покиньте це сюди (ух)
Так, поверніть сюди
Помахайте сюди
Не кажіть мені, чим я не є
Просто тому, що я кидаю його наче гаряче
Я отримую те, що отримаю, і отримаю те, що отримав
Для швидкого мислення, прямо тут, на місці (ух)
Я спонтанний із хо у моєму радіусі (так)
У тебе є дівчина, купи мою касету і програй їй це
Спостерігайте, в яку сторону вона похитнеться
І я б’юся об заклад, вона скаже OWWW, Pos K
Тому не зупиняйтеся, не панікуйте та не будьте прискіпливими
Я зроблю трусики твоїй подруги липкими
І вона захоче подружитися з лохом
Репер, мені не залишилося нічого, крім як торкнутися її
Тож нехай вона знає, хто така велика барракуда
Це як Lexus для самоката (Ем)
Тож заспокойтеся, спустіться
Я залишаюся, як веснянка, перетворююся, як Джекіл
Я буваю поганим, роблю божевільне тісто, повільно роблю (ух)
У Volvo
Поз К. імперський
Брати хочуть бути гладкими, але не можуть знайти мій матеріал (тссс)
Зрозумійте, що я добре зі своїм
І коли ви це зрозумієте, все буде добре
Це не злочин, по дорозі я отримаю своє
Це не злочин, не злочин
Це не злочин, по тому, як я отримаю своє
Це не злочин, не злочин
У нічну зміну багато жінок образилися
Але образитися – це не те, що я мав на меті
Pos K репінг, що є реальним, rappin про те, що є реальним (так, так)
Надає мені відчуття вулиці
A в районі у місті поблизу міста
Я не можу мати Doo-Wop, без частівки (що)
Я отримав навички оплачувати їх
І якщо у вас є яловичина, я пропоную, вам краще їх підняти (ух)
Але скажіть мені, чи можете ви прийняти це
Хай пощастить бангі-джампінгу голою задицею (тссс)
Я грабую у 52 містах і тягнуся
Дивіться тут, як сиськи вашої бабусі
Скажіть, як є, а ні
Жодна дівчина не закриє мене, наче я був у в'язниці (ух)
Оскільки я холостяк, мій лікар каже, що я фертильна
Бігаючи через таких дівчат, як Карл Льюїс, долає перешкоди (мм)
Жінки знають мою сильну сторону, плюс я прелюдії
Коли я заходжу надто далеко, вони кажуть, що це нормально
Тому що я позитивний, але, дівчата, мене називають Поззі
Ми можемо бути разом, як Гаррієтт та Оззі
Eff шлюб!
Це Б, дурень
Уявіть, як я живу з дружиною!
Ні, це навіть звучить не так (ні)
Але мій девіз: «Звідай або помри».
Давай зараз
Мед на моєму обличчі, як у бугера (як у бугера)
Я кажу сповільнити, притих, а ти не грайся, цукор (Е)
Я не люблю дівчат, які так себе поводять
Говорячи про те, щоб взяти мене на обід (але що)
Ні, ми йдемо по-голландськи
О, тоді я думаю й розумію, що це підводить підсумки (угу)
Тому що, коли я вириваюся, я забиваю десни (угу)
Тому вона називає мене сер Спермалот
Тому що, коли я займаюся коханням, я змушу її верещати, а вона дуже звивається
Тому не питайте, він неприємний чи він
Дитина, не пропускай це повз мене
Тому що я людина з владою
Якщо бути мухою була хвилиною, то я проклята година (лайно)
А тепер не роби так, як я кажу (угу)
І вас з’їдять, як страву під назвою Репер Альфредо
У швидкості, яку ви запалюєте
Ви робите стільки як моргаєте
І ви можете померти в темряві
Я чую, як вони говорять, але не знаю, що вони говорять
Я чую, як вони говорять, але я не знаю, що це таке
Це не пісня про те, що я літаю
Це пісня про мене, мене та мене
Ти знаєш це я
Наполягайте й не застряйте
Люди намагаються фламувати, але кожна пісня, яку виконаю, ламає
Як Ейб Лінкольн, вони хочуть бачити мене мертвим, смердючим
Я не тону, тож як ти думаєш
Я піднімаюся, збільшую швидкими темпами
І зі своєю вагою я збираюся зняти воском весь проклятий стан
І кожен крок, який я роблю
Це крок у боротьбі
І все, що я отримав, я отримав на жонглю
Мені ніхто нічого не дав
Ось чому я з гордістю скажу, що я Позитивний К (це вірно)
Від Робіна Гівенса до Майкла Бівінса
Я кажу, що кожен має заробляти на життя
Давай
Помахайте сюди
Помахайте сюди
Помахайте сюди
Це не злочин…