Переклад тексту пісні Purple Yellow Red and Blue - Portugal. The Man, Passion Pit

Purple Yellow Red and Blue - Portugal. The Man, Passion Pit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Purple Yellow Red and Blue, виконавця - Portugal. The Man.
Дата випуску: 09.09.2013
Мова пісні: Англійська

Purple Yellow Red and Blue

(оригінал)
All I
Wanna do is
Live in ecstasy
I know what’s best for me
I can’t help it
It’s this hopeless itch
I just wanna feel (wanna feel)
Purple Yellow Red and Blue
When I grow up I wanna be
A movie star or on TV
Cuz workin' just don’t work for me
But I can’t focus feeling hopeless
So I’ll just sit back, try to look mean
All I
Wanna do is
Live in ecstasy
I know what’s best for me
I can’t help it
It’s this hopeless itch
I just wanna feel (wanna feel)
Purple Yellow Red and Blue
When I grow up I wanna be
A rich-kid born celebrity
It’s not greed, but necessity
Now I don’t focus on the hopeless
When I look out it’s only for me
All I
Wanna do is
Live in ecstasy
I know what’s best for me
I can’t help it
It’s this hopeless itch
I just wanna feel (wanna feel)
Purple Yellow Red and Blue
I just
Wanna be evil
I just
Wanna be evil
Wanna be evil
Wanna be evil
I just wanna be evil
I just
Wanna be evil
I just
Wanna be evil
Wanna be evil
Wanna be evil
Purple Yellow Red and Blue
All that I needed
Is something to believe in
Because everything just falls in place like that
All that I needed
Is something to believe in
Because everything just falls in place like that
(переклад)
Все я
Хочу зробити це
Живи в екстазі
Я знаю, що для мене найкраще
Я не можу допомогти
Це безнадійний свербіж
Я просто хочу відчувати (хочу відчувати)
Фіолетовий жовтий Червоний і синій
Коли я виросту, я хочу бути
Кінозірка або на телебачення
Тому що робота мені просто не підходить
Але я не можу зосередитися, відчуваючи безнадійність
Тому я просто сидітиму, склавши руки, намагаюся виглядати злим
Все я
Хочу зробити це
Живи в екстазі
Я знаю, що для мене найкраще
Я не можу допомогти
Це безнадійний свербіж
Я просто хочу відчувати (хочу відчувати)
Фіолетовий жовтий Червоний і синій
Коли я виросту, я хочу бути
Знаменитість, народжена багатими дітьми
Це не жадібність, а необхідність
Тепер я не зосереджуюсь на безнадійному
Коли я дивлюся, це лише для мене
Все я
Хочу зробити це
Живи в екстазі
Я знаю, що для мене найкраще
Я не можу допомогти
Це безнадійний свербіж
Я просто хочу відчувати (хочу відчувати)
Фіолетовий жовтий Червоний і синій
Я просто
Хочеш бути злим
Я просто
Хочеш бути злим
Хочеш бути злим
Хочеш бути злим
Я просто хочу бути злим
Я просто
Хочеш бути злим
Я просто
Хочеш бути злим
Хочеш бути злим
Хочеш бути злим
Фіолетовий жовтий Червоний і синій
Все, що мені потрібно
Є що вірити
Тому що все стає на свої місця
Все, що мені потрібно
Є що вірити
Тому що все стає на свої місця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feel It Still 2017
Where I Come From 2012
So Young 2017
I Am Not a Robot (Flex'd Rework) ft. Passion Pit 2010
Live In The Moment 2017
Heads Will Roll ft. Passion Pit 2008
Modern Jesus 2013
What, Me Worry? 2022
Carried Away ft. Tiësto 2013
Grenade ft. Passion Pit 2011
The Sun 2009
You Have the Right 2017
Noise Pollution ft. Mary Elizabeth Winstead 2017
California Gurls ft. Snoop Dogg, Passion Pit 2009
Keep On 2017
Dreams 2010
All My People 2010
For Sondra (It Means the World to Me) 2017
So American 2011
Undertow 2017

Тексти пісень виконавця: Portugal. The Man
Тексти пісень виконавця: Passion Pit