Переклад тексту пісні Moshi Moshi - Poppy

Moshi Moshi (оригінал)

I’m so ready to get gone
I’m feeling like a powerful girl
So come with me, let’s go
Together we can take on the world
Cause, we’re so beyond living like we’re typical girls
So take my hand and join me
Singing hey!
hey!
hey!
okay!
The world is ours
Moshi moshi
Hi, hello
Did you call to talk to me?
Hajime konnichiwa
I like you and you like me
It’s time to say hello to a new day
And have a cup of tea with my very best friend
Are you ready to get lost?
Let’s climb up to the highest peaks
And climb higher above the clouds
You and I can do anything
'Cause, we’re so far gone
Living like the typical girls
So take my hand and join me
Singing hey!
hey!
hey!
okay!
The world is ours
Moshi moshi
Hi, hello
Did you call to talk to me?
Hajime konnichiwa
I like you and you like me
It’s time to say hello to a new day
And have a cup of tea with my very best friend
Very best friend, my very best friend
Very best friend, my very best friend
(My very best friend)
Very best friend, my very best friend
Very best friend, my very best friend
'Cause we’re so far gone
Living like the typical girls
So take my hand and join me
Singing hey!
hey!
hey!
okay!
The world is ours
Moshi moshi
Hi, hello
Did you call to talk to me?
Hajime konnichiwa
I like you and you like me
It’s time to say hello to a new day
And have a cup of tea with my very best
Have a cup of tea with my very best friend
Very best friend, my very best friend
Very best friend, my very best friend
Very best friend, my very best friend
Very best friend, my very best friend
(My very best friend)
Very best friend, my very best friend
(Moshi moshi, very best friend)
Very best friend, my very best friend
(My very best friend)
Very best friend, my very best friend
(Moshi moshi, very best friend)
Very best friend, my very best friend
(My very, very best friend)
Very best friend, my very best friend
(Moshi moshi, very best friend)
Very best friend, my very best friend
(My very best)

(переклад)

Я так готовий піти
Я почуваюся могутньою дівчиною
Тож ходімо зі мною, ходімо
Разом ми можемо захопити світ
Тому що ми такі за межами життя, наче ми звичайні дівчата
Тож візьміть мене за руку та приєднайтеся до мене
Спів, гей!
гей!
гей!
Гаразд!
Світ наш
Моші моші
Привіт привіт
Ти дзвонив, щоб поговорити зі мною?
Хадзіме Коннічіва
Ти мені подобаєшся, а я тобі подобаєшся
Настав час привітати новий день
І випий чашечку чаю з моїм найкращим другом
Ви готові загубитися?
Піднімемося на найвищі вершини
І піднятися вище над хмарами
Ви і я можемо що завгодно
Тому що ми так далеко зайшли
Живуть як звичайні дівчата
Тож візьміть мене за руку та приєднайтеся до мене
Спів, гей!
гей!
гей!
Гаразд!
Світ наш
Моші моші
Привіт привіт
Ти дзвонив, щоб поговорити зі мною?
Хадзіме Коннічіва
Ти мені подобаєшся, а я тобі подобаєшся
Настав час привітати новий день
І випий чашечку чаю з моїм найкращим другом
Дуже найкращий друг, мій найкращий друг
Дуже найкращий друг, мій найкращий друг
(мій найкращий друг)
Дуже найкращий друг, мій найкращий друг
Дуже найкращий друг, мій найкращий друг
Тому що ми так далеко зайшли
Живуть як звичайні дівчата
Тож візьміть мене за руку та приєднайтеся до мене
Спів, гей!
гей!
гей!
Гаразд!
Світ наш
Моші моші
Привіт привіт
Ти дзвонив, щоб поговорити зі мною?
Хадзіме Коннічіва
Ти мені подобаєшся, а я тобі подобаєшся
Настав час привітати новий день
І випий чашечку чаю з моїм найкращим
Випий чашку чаю з моїм найкращим другом
Дуже найкращий друг, мій найкращий друг
Дуже найкращий друг, мій найкращий друг
Дуже найкращий друг, мій найкращий друг
Дуже найкращий друг, мій найкращий друг
(мій найкращий друг)
Дуже найкращий друг, мій найкращий друг
(Моші моші, найкращий друг)
Дуже найкращий друг, мій найкращий друг
(мій найкращий друг)
Дуже найкращий друг, мій найкращий друг
(Моші моші, найкращий друг)
Дуже найкращий друг, мій найкращий друг
(Мій дуже-дуже найкращий друг)
Дуже найкращий друг, мій найкращий друг
(Моші моші, найкращий друг)
Дуже найкращий друг, мій найкращий друг
(Мій найкращий)