| Fashion After All (оригінал) | Fashion After All (переклад) |
|---|---|
| I’m working every angle | Я працюю з усіх боків |
| My lipstick is a staple | Моя помада — основний продукт |
| My hair and makeup make you envious and want to die | Моя зачіска та макіяж змушують вас заздрити й хочуть померти |
| I’m mother to so many | Я мати багатьох |
| I’m saving every penny | Я заощаджую кожну копійку |
| I’m in Japan and Africa and I don’t need a guide | Я в Японії та Африці, і мені не потрібен гід |
| My wrists are terrorists | Мої зап’ястя – терористи |
| My lips gave you a kiss | Мої губи поцілували тебе |
| My consciousness thinks this is making you feel fabulous | Моя свідомість вважає, що це змушує вас почувати себе чудово |
| Do what I want | Роби те, що я хочу |
| Say what I want | Скажіть, що я хочу |
| Wear what I want | Носіть те, що я хочу |
| Talk how I want | Говорити, як я хочу |
| Walk how I want | Ходи, як хочу |
| Get what I want | Отримати те, що я хочу |
| Wear what I want | Носіть те, що я хочу |
| It’s fashion after all | Зрештою, це мода |
| It’s fashion after all | Зрештою, це мода |
| Fashion after all | Зрештою, мода |
| It’s fashion after all | Зрештою, це мода |
| Fashion after all | Зрештою, мода |
| (La, la, la, la) | (Ла, ля, ля, ля) |
| (La, la, la, la, la) | (Ла, ля, ля, ля, ля) |
| Give me a second to think | Дайте мені секунду подумати |
| Give me something cold to drink | Дайте мені випити чогось холодного |
| Give me a reason I should listen to another word | Укажіть причину, чому я повинен послухати ще одне слово |
| I’m revolutionary | Я революціонер |
| Relatable and scary | Відносно і страшно |
| I’m making plans to save the world and I don’t need your help | Я будую плани врятувати світ, і мені не потрібна ваша допомога |
| I’m on another level | Я на іншому рівні |
| There’s nothing I can’t handle | Немає нічого, з чим я не можу впоратися |
| I’m watching you watch me the way the devil watches angels | Я дивлюся, як ти дивишся на мене, як диявол дивиться на ангелів |
| Do what I want | Роби те, що я хочу |
| Say what I want | Скажіть, що я хочу |
| Wear what I want | Носіть те, що я хочу |
| Talk how I want | Говорити, як я хочу |
| Walk how I want | Ходи, як хочу |
| Get what I want | Отримати те, що я хочу |
| Wear what I want | Носіть те, що я хочу |
| It’s fashion after all | Зрештою, це мода |
| It’s fashion after all | Зрештою, це мода |
| Fashion after all | Зрештою, мода |
| It’s fashion after all | Зрештою, це мода |
| Fashion after all | Зрештою, мода |
| (La, la, la, la) | (Ла, ля, ля, ля) |
| (La, la, la, la, la) | (Ла, ля, ля, ля, ля) |
| Do what I want | Роби те, що я хочу |
| Say what I want | Скажіть, що я хочу |
| Wear what I want | Носіть те, що я хочу |
| Talk how I want | Говорити, як я хочу |
| Walk how I want | Ходи, як хочу |
| Get what I want | Отримати те, що я хочу |
| Wear what I want | Носіть те, що я хочу |
| It’s fashion after all | Зрештою, це мода |
| It’s fashion after all | Зрештою, це мода |
| Fashion after all | Зрештою, мода |
| It’s fashion after all | Зрештою, це мода |
| Fashion after all | Зрештою, мода |
| (La, la, la, la) | (Ла, ля, ля, ля) |
| It’s fashion after all | Зрештою, це мода |
| (La, la, la, la, la) | (Ла, ля, ля, ля, ля) |
| Fashion after all | Зрештою, мода |
| (La, la, la, la) | (Ла, ля, ля, ля) |
| It’s fashion after all | Зрештою, це мода |
| (La, la, la, la, la) | (Ла, ля, ля, ля, ля) |
| Fashion after | Мода після |
