Переклад тексту пісні Bleach Blonde Baby - Poppy

Bleach Blonde Baby (оригінал)

My eyelashes are seven feet long, people stop, they stop and stare
They wanna know if I got 'em glued on but I woke up and they were there
I was born with makeup on, mani-pedi and everything
Normal babies whine and cry but I could only sing
You don’t even know what to do with me
I came from your cotton candy dreams, oh
I’m softer than a daisy, if you cut me, I’ll bleed pink
I’m bleach blonde, baby, that’s how God made me
Not everyone was born this perfect
But it’s just my burden to bear
I’m bleach blonde, baby, that’s how God made me
Say my name three times and I will grant your every wish
Think of me before you sleep and taste my angel’s kiss
One day my face will be on a million dollar bill
Being flawless every day, well, that’s my only skill
You don’t even know what to do with me
I came from your cotton candy dreams, oh
I’m softer than a daisy, if you cut me, I’ll bleed pink
I’m bleach blonde, baby, that’s how God made me
Not everyone was born this perfect
But it’s just my burden to bear
I’m bleach blonde, baby, that’s how God made me
They say maybe she was born with it
They say how could she be so legit
They say maybe she was born with it
Well, it’s true, I was
I’m softer than a daisy, if you cut me, I’ll bleed pink
I’m bleach blonde, baby, that’s how God made me
Not everyone was born this perfect
But it’s just my burden to bear
I’m bleach blonde, baby, that’s how God made me

Bleach Blonde Baby (переклад)

Мої вії довжиною сім футів, люди зупиняються, зупиняються і дивляться
Вони хочуть знати, чи я приклеїв їх, але я прокинувся і вони були там
Я народжена з косметикою, маніпулятором і всім іншим
Звичайні немовлята скиглить і плачуть, але я міг лише співати
Ти навіть не знаєш, що зі мною робити
Я прийшов із твоїх мрій про солодку вату, о
Я ніжніша за ромашку, якщо ти поріжеш мене, я стікаю рожевою кров’ю
Я блондинка, дитинко, таким мене створив Бог
Не всі народилися такими ідеальними
Але це лише мій тягар
Я блондинка, дитинко, таким мене створив Бог
Скажіть моє ім’я тричі, і я виконаю кожне ваше бажання
Подумай про мене, перш ніж заснути, і спробуй поцілунок мого ангела
Одного дня моє обличчя буде на мільйонній купюрі
Бути бездоганним щодня, що ж, це моя єдина майстерність
Ти навіть не знаєш, що зі мною робити
Я прийшов із твоїх мрій про солодку вату, о
Я ніжніша за ромашку, якщо ти поріжеш мене, я стікаю рожевою кров’ю
Я блондинка, дитинко, таким мене створив Бог
Не всі народилися такими ідеальними
Але це лише мій тягар
Я блондинка, дитинко, таким мене створив Бог
Кажуть, можливо, вона з цим народилася
Кажуть, як вона могла бути такою законною
Кажуть, можливо, вона з цим народилася
Ну, це правда, я був
Я ніжніша за ромашку, якщо ти поріжеш мене, я стікаю рожевою кров’ю
Я блондинка, дитинко, таким мене створив Бог
Не всі народилися такими ідеальними
Але це лише мій тягар
Я блондинка, дитинко, таким мене створив Бог