Переклад тексту пісні Zero Un Minuto E… - Pooh

Zero Un Minuto E… (оригінал)

C’era profumo di neve
Ed un profumo di attesa
Nell’ombra della mia
Casa qualcuno aspettava
E il vento cantava per me
Che poco prima
Non c’ero nel mondo
Ma non c'è felicità
Per nessuno intorno a me
È stato solo un caso se
Son venuto al mondo qui
Era un natale di neve
Ed il mio primo sorriso
È stato solo
Per chi forse non mi capiva
E non mi voleva
Con se
Mentre mi aveva
Portato nel mondo
Ma non c'è felicità
Per nessuno intorno a me
È stato solo un caso se
Son venuto al mondo qui
C’era profumo di neve
Pianse una stella per me
Chissà perché

Zero Un Minuto E… (переклад)

Був запах снігу
І парфум очікування
У тіні моєї
Вдома хтось чекав
І вітер мені співав
Це якраз раніше
Мене не було на світі
Але щастя немає
Для тих, хто мене оточує
Це був просто випадок, якщо
Я прийшов у світ тут
Було снігове Різдво
І моя перша посмішка
Це було самотньо
Для тих, хто мене не зрозумів
І він мене не хотів
З якщо
Поки він мав мене
Принесений у світ
Але щастя немає
Для тих, хто мене оточує
Це був просто випадок, якщо
Я прийшов у світ тут
Був запах снігу
За мною плакала зірка
цікаво, чому