Переклад тексту пісні E Poi Vedo Lei - Pooh

E Poi Vedo Lei (оригінал)

Gira la testa e poi chiuso lì
Batto la testa e poi chiuso lì
Ora che cosa vuoi?
Tutto quanto è deciso ormai
Se tu piangi la volontà
Se nè va
Se non va
Gira la testa e poi chiuso lì
L’amore fra di noi muore qui
Spero che non vorrai
Proprio adesso cambiare idea
E' già tanta fatica andarsene via
Vattene subito
Chiamami stupido
Lui sà comprenderti
Prendilo subito
Potrebbe andarsene
Meglio di no…
Gira la testa e poi chiuso lì
Chino la testa e poi resto qui
Sento che te ne vai
Stringo i pugni perchè vorrei
Non sentirmi finito senza di te
Ah ah ah
Gira la testa e poi chiuso lì
Chino la testa e poi resto qui
Sento che te ne vai
Stringo i pugni perchè vorrei
Non sentirmi finito senza di te
Vattene subito
Chiamami stupido
Lui sà comprenderti
Prendilo subito
Potrebbe andarsene
Meglio di no…
Meglio di no…
Meglio di no…

(переклад)

Поверніть голову, а потім закрийте там
Я б'юся головою, а потім закриваюся
Чого ти хочеш зараз?
Наразі все вирішено
Якщо плакати воля
Він йде геть
Якщо не піде
Поверніть голову, а потім закрийте там
Тут вмирає любов між нами
Сподіваюся, ти не хочеш
Прямо зараз передумайте
Це вже чимало зусиль, щоб піти
Піти зараз
Називай мене дурнем
Він знає, як тебе зрозуміти
Отримайте його зараз
Це може піти
Краще ні…
Поверніть голову, а потім закрийте там
Я схиляю голову, а потім залишаюся тут
Я відчуваю, що ти йдеш
Стискаю кулаки, бо хотілося б
Не відчувайте себе закінченим без вас
Ха-ха-ха
Поверніть голову, а потім закрийте там
Я схиляю голову, а потім залишаюся тут
Я відчуваю, що ти йдеш
Стискаю кулаки, бо хотілося б
Не відчувайте себе закінченим без вас
Піти зараз
Називай мене дурнем
Він знає, як тебе зрозуміти
Отримайте його зараз
Це може піти
Краще ні…
Краще ні…
Краще ні…