Переклад тексту пісні Un anno in più che non hai - Pooh

Un anno in più che non hai (оригінал)

Hai il fascino di un’anima geniale
Fai rima con qualunque poesia
Scintilli come una cascata al sole
E il tempo non fa danni addosso a te
Sei bella come sei che non ti vergogni mai di
Guardare, toccare, capire, sposare sogni e realtà
E com'è vero dio non c'è un limite d’età per
Volare, cadere, amare, sognare sempre più in là
Come fai tu
Buon compleanno a un anno in più che non hai
Non diventare mai diversa da te
L’isola al centro della terra tu sei
Credici anche tu, credici di più
Sei il vento che scompiglia le campane
E il cuore non sbadiglia mai con te
Sei il fuoco e la farina per il pane
E io mi chiedo che ci fai con me
Sei bella come sei che non ti vergogni mai di
Giocare, pensare e fare l’amore senza bugie
E com'è vero dio l’ho imparato io da te a
Cambiare, disfare, rifare, sperare sempre di più
Come fai tu
Buon compleanno a un anno in più che non hai
Non diventare mai diversa da te
L’isola al centro della terra tu sei
Credici anche tu credici di più
Sei bella come sei che non ti vergogni mai di
Guardare, toccare, capire, sposare sogni e realtà
E com'è vero dio non c'è un limite d’età per
Volare, cadere, amare, sognare sempre più in là
Come fai tu
Buon compleanno a un anno in più che non hai
Non diventare mai diversa da te
L’isola al centro della terra tu sei
Credici anche tu credici di più

(переклад)

Ви володієте чарівністю блискучої душі
Римуйтеся з будь-яким віршем
Ти сяєш, як водоспад на сонці
І час тобі не шкодить
Ти прекрасна така, якою ти ніколи не соромишся
Дивлячись, торкаючись, розуміючи, поєднуючи мрії та реальність
І оскільки це справжній бог, для нього немає вікових обмежень
Лети, падати, любити, мріяти все далі і далі
Як і ти
З днем ​​народження зайвого року, якого у вас немає
Ніколи не відрізняйся від себе
Ти острів у центрі землі
Повірте і ви, вірте більше
Ти вітер, що дзвони трясе
І серце з тобою ніколи не позіхає
Ти вогонь і борошно для хліба
І мені цікаво, що ти зі мною робиш
Ти прекрасна така, якою ти ніколи не соромишся
Грати, думати і займатися коханням без брехні
І це правда, боже, я навчився цього від тебе
Змінюйте, відмінюйте, повторюйте, сподівайтеся все більше і більше
Як і ти
З днем ​​народження зайвого року, якого у вас немає
Ніколи не відрізняйся від себе
Ти острів у центрі землі
Повірте і ви в це більше вірите
Ти прекрасна така, якою ти ніколи не соромишся
Дивлячись, торкаючись, розуміючи, поєднуючи мрії та реальність
І оскільки це справжній бог, для нього немає вікових обмежень
Лети, падати, любити, мріяти все далі і далі
Як і ти
З днем ​​народження зайвого року, якого у вас немає
Ніколи не відрізняйся від себе
Ти острів у центрі землі
Повірте і ви в це більше вірите