Переклад тексту пісні Tra la stazione e le stelle - Pooh

Tra la stazione e le stelle (оригінал)

Scende la notte
E ti siedi davanti allo specchio vestita a metà
Sciogli i capelli
E prepari con cura il sorriso
Scivola lenta sul ponte
La grigia corrente di macchine e va
Tutti un milione di piani
Al disotto del cielo
Batte il suo tempo la vita
Fra odori di cibo e le carte nei bar
Comincia il giorno per te
Attrice senza allegria
Piccola donna senza età
Ti aspetta questa città
Poi quando l’alba verrà
Nessuno ti conosce più
Fra la stazione e le stelle
Nascondi quel poco che resta di te
Ma il viale è pieno di sguardi
Ed il cielo è lontano
Cadono i dadi ed hai perso
Un mattino diverso non nasce per te
Comincia un giorno di più
Ombra nell’ombra sei tu
Lucciola che non vola più
Ti aspetta questa città
Poi quando il sole verrà
Nessuno ti conosce più
Dall’alba in poi
Per tutti noi
Tu non ci sei

Tra la stazione e le stelle (переклад)

Настає ніч
А ти сидиш перед дзеркалом напіводягнений
Розпусти волосся
І ретельно підготуйте свою посмішку
Повільно ковзайте по палубі
Сірий потік машин і йде
Усіх мільйон поверхів
Нижче неба
Життя б'є свій час
Між запахами їжі та картками в барах
Почніть день для вас
Актриса без життєрадісності
Нестаріюча маленька жінка
Це місто чекає на вас
Потім, коли настане світанок
Вас більше ніхто не знає
Між вокзалом і зірками
Сховай те, що від тебе залишилося
Але проспект повний поглядів
А небо далеко
Кості падають, і ви програєте
Інший ранок не народжується для вас
Почніть ще один день
Тінь у тіні - це ти
Світлячок, який більше не літає
Це місто чекає на вас
Потім, коли зійде сонце
Вас більше ніхто не знає
Від світанку
Для всіх нас
Вас там немає