Переклад тексту пісні Tempi migliori - Pooh

Tempi migliori (оригінал)

Un caffè per scaldarti il motore
Lunedi non è certo il giorno migliore
Ma il bambino si sta per svegliare
E lo specchio gentile non è
Con chi sta in piedi alle sei
C'è la radio che canta in inglese
Come ai tempi che scappavi di casa
Disarmata struccata curiosa
Sui gradini di un’altra città
In piazza si batteva il tamburo
E lui sembrava un capo guerriero
E avevi diciott’anni ed un mese
Da spendere viaggiando con lui
Che aveva un passaporto francese
E si faceva sempre arrestare
Un figlio e due valigie improvvise
T’hanno fatto guarire di lui
Ti assomiglia davvero crescendo
Il tuo piccolo campione del mondo
E c'è un uomo gentile, normale
Che ti trova bellissima e tu
Da un po' ti piaci di più
E i tempi sono caldi e migliori
Puoi prenderti un permesso e sognare
Ci pensi mentre fai da mangiare
O in centro sui gradini del tram
Soldato hai combattuto ed hai pianto
E hai messo molti fiori al balcone
Ne avessimo di queste persone
In giro per le nostre città
Una doccia di sole e un Martini
Mezzogiorno d’estate pieno di suoni
Hai ancora un gettone e lo spendi
Per te stessa per dire di sì

Tempi migliori (переклад)

Кава, щоб прогріти двигун
Понеділок, звичайно, не найкращий день
Але дитина ось-ось прокинеться
А ніжного дзеркала немає
Хто встає о шостій
Там радіо співає англійською
Як у ті дні, коли ти втік з дому
Беззбройний допитливо знятий
На сходах іншого міста
На площі бив барабан
І виглядав він як воїн-вождь
А тобі було вісімнадцять і один місяць
Щоб провести з ним подорожі
Що у нього був французький паспорт
І його завжди арештовували
Син і дві раптові валізи
Вони змусили вас вилікувати його
Він справді схожий на те, що ти ростеш
Ваш маленький чемпіон світу
А є добрий, нормальний чоловік
Хто вважає тебе красивою і ти
Ти себе більше подобався деякий час
А часи теплі й кращі
Можна взяти відпустку і мріяти
Ви думаєте про це, поки готуєте
Або в центрі міста на східцях трамвая
Солдат, ти воював і ти плакав
А ти поставив багато квітів на балконі
У нас були ці люди
Навколо наших міст
Сонячний душ і мартіні
Літній полудень, повний звуків
У вас все ще є жетон, і ви його витрачаєте
Щоб ти сам сказав так