Переклад тексту пісні Sogno a mezza estate - Pooh

Sogno a mezza estate - Pooh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sogno a mezza estate, виконавця - Pooh.
Дата випуску: 21.12.2021
Мова пісні: Італійська

Sogno a mezza estate

(оригінал)
Sto viaggiando verso il mare e vedo il sole tramontare
Con in testa sensazioni che è difficile spiegare
Litigando hai detto basta, non ti voglio più vedere
Li ho deciso che è da pazzi fare a pezzi un grande amore
Ascoltando mille radio sto arrivando a chieder scusa
Fra vestiti stropicciati e quel che resta di una rosa
Dove sei?
Sogno a mezza estate
Canzoni mai dimenticate
Te che a Natale hai sapore d’estate
Mi fa volare la voglia di te
Sogno di contare
Stelle che cadono leggere
Con due bicchieri spumanti e sinceri
Prima di fare l’amore con te
So di cosa tu hai bisogno
Di certezza e tenerezza
E ne avrei bisogno anch’io
Sto sognando di guardare da un balcone il lungomare
Quando tu ti stai vestendo mentre ti vorrei spogliare
Le altre vite precedenti ce le siamo raccontate
E facciamoli avverare questi sogni a mezza estate
Guardo il cielo sopra al mondo, e se il futuro è una scommessa
Basta solo la conferma che ami me come te stessa
Sempre più.
Sogno a mezza estate
Canzoni mai dimenticate
Te che a Natale hai sapore d’estate
Mi fa volare la voglia di te
Fatemi arrivare
Dove la terra trova il mare
Sull’onda chiara che spazza dal cuore
Tutti y problemi e le malinconie
Se soltanto abbiam bisogno
Di certezza e tenerezza
Ci dobbiamo riprovare
(переклад)
Я їду до моря і бачу захід сонця
З відчуттями в голові, які важко пояснити
Сперечаючись, ти сказав досить, я більше не хочу тебе бачити
Я вирішив, що це божевілля — розривати велике кохання
Слухаючи тисячу радіо, я прийшов вибачитися
Між пом'ятим одягом і тим, що залишилося від троянди
Ти де?
Літній сон
Пісні ніколи не забуті
Ви, хто відчуває смак літа на Різдво
Я хочу, щоб ти літав
Я мрію рахувати
Читати падаючі зірки
З двома блискучими і щирими келихами
Перш ніж займатися з тобою любов'ю
Я знаю, що тобі потрібно
Впевненості та ніжності
І мені це теж знадобиться
Я мрію дивитися на набережну з балкона
Коли ти одягаєшся, а я хотів би тебе роздягнути
Про інші попередні життя ми розповідали один одному
І давайте втілимо ці мрії в життя в середині літа
Я дивлюся на небо над світом, і якщо майбутнє — заклад
Вам просто потрібно підтвердити, що ви любите мене як самого себе
Все частіше.
Літній сон
Пісні ніколи не забуті
Ви, хто відчуває смак літа на Різдво
Я хочу, щоб ти літав
Дозволь мені приїхати
Де земля знаходить море
На ясній хвилі, що несеться з серця
Усі y проблеми й меланхолії
Якби тільки нам потрібно
Впевненості та ніжності
Треба спробувати ще раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Uomini soli 2021
Giorni Cantati ft. Pooh, I Pooh 1996
La fata della luna 2010
Memorie 2010
Solo nel mondo 2010
Johnny e Lisa 2010
Un minuto prima dell'alba 2010
E Poi Vedo Lei 2006
Mary ann 2010
Waterloo '70 2010
Addio in febbraio 2010
Ai confini del mondo 2010
Amo lei 2010
Otto rampe di scale 2010
Zero un minuto e 2010
Piccolo re 2010
Replay 1980
Dove sto domani 1980
Fuori stagione 1980
Gente della sera 1980

Тексти пісень виконавця: Pooh