Переклад тексту пісні Se balla da sola - Pooh

Se balla da sola - Pooh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se balla da sola, виконавця - Pooh.
Дата випуску: 21.12.2021
Мова пісні: Італійська

Se balla da sola

(оригінал)
Quando la tua donna non vuole far l’amore
forse ha cose in mente che non ti sa spiegare
e subito inventiamo che esiste l’altro uomo
e invece son messaggi che noi non riceviamo.
Se ti sembra diversa da ieri
forse lei ti cercava e non c’eri
dalle tempo e vedrai.
Sai che la tua donna non?
bellezza e basta
lo sguardo che ti incanta arriva dalla testa.
A volte siamo freddi e cerchiamo del calore
da un corpo che adoriamo scordandoci il suo cuore.
Prendi fiato e poi fatti guidare
forse lei sa la strada migliore
dalle tempo e vedrai.
Se balla da sola tu falla ballare
sei tu la sua vita e non vuole sbagliare con te.
Se parla da sola tu stalla a sentire
l’amore sa farsi del male e curarsi da se
balla da sola magari in attesa di te.
Guarda la tua donna se dorme o se si muove
le cose che conserva e le sue voglie nuove.
?
stupido giocare con chi non sta giocando
lei dondola su un ponte perch?
ti sta cercando.
Non confonderla fatti trovare
tu per lei sei la strada migliore
dalle tempo e vedrai.
Se balla da sola tu falla ballare
sei tu la sua vita e non vuole sbagliare con te.
Se parla da sola tu stalla a sentire
l’amore sa farsi del male e curarsi da s?
balla da sola e magari lei balla per te.
(переклад)
Коли твоя жінка не хоче займатися любов'ю
можливо, він має на увазі речі, які не може вам пояснити
і ми відразу вигадуємо, що інший чоловік існує
і натомість це повідомлення, які ми не отримуємо.
Якщо для вас це виглядає інакше, ніж учора
можливо, вона шукала тебе, а тебе там не було
дай час і побачиш.
Ви знаєте, що ваша жінка не знає?
просто краса
погляд, який вас зачаровує, йде з голови.
Іноді нам холодно і ми прагнемо тепла
від тіла, яке ми обожнюємо, забувши його серце.
Зробіть вдих, а потім дозвольте собі керувати
можливо, ти знаєш найкращий шлях
дай час і побачиш.
Якщо вона танцює одна, змусьте її танцювати
ти його життя, і він не хоче помилятися з тобою.
Якщо вона розмовляє сама з собою, ви продовжуйте слухати
любов вміє нашкодити собі і зцілити себе
танцюй сам, можливо, чекає на тебе.
Слідкуйте за своєю жінкою, якщо вона спить або рухається
речі, які він зберігає, і його нові бажання.
?
дурно грати з тим, хто не грає
чому вона качається на мосту?
Він шукає тебе.
Не плутайте це, дозвольте себе знайти
ти для неї найкращий шлях
дай час і побачиш.
Якщо вона танцює одна, змусьте її танцювати
ти його життя, і він не хоче помилятися з тобою.
Якщо вона розмовляє сама з собою, ви продовжуйте слухати
Чи може любов нашкодити собі і зцілити себе?
вона танцює одна і, можливо, вона танцює для вас.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Uomini soli 2021
Giorni Cantati ft. Pooh, I Pooh 1996
La fata della luna 2010
Memorie 2010
Solo nel mondo 2010
Johnny e Lisa 2010
Un minuto prima dell'alba 2010
E Poi Vedo Lei 2006
Mary ann 2010
Waterloo '70 2010
Addio in febbraio 2010
Ai confini del mondo 2010
Amo lei 2010
Otto rampe di scale 2010
Zero un minuto e 2010
Piccolo re 2010
Replay 1980
Dove sto domani 1980
Fuori stagione 1980
Gente della sera 1980

Тексти пісень виконавця: Pooh