Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puoi sentirmi ancora, виконавця - Pooh.
Дата випуску: 21.12.2001
Мова пісні: Італійська
Puoi sentirmi ancora(оригінал) |
Con gli occhi sognanti e le braccia al cielo |
ti vedo anche se tu non ci sei pi№, |
la tua voce che manca al coro. |
Ti ricordo quasi troppo, |
non ci crederai. |
Facevi la vita che fanno in tante, |
un misto di noia e di fantasia, |
piccoli amori a riempire il niente |
poi correvi dietro al cuore |
per trovarlo qui. |
Ma la vita al vento, |
attaccata a un filo, |
scappa via di schianto. |
Certi notti dio, dove sta? |
Puoi sentirmi ancora dimmi che mi senti |
io voglio pensare di si. |
Eri sempre tu la prima qui davanti |
chiss se hai fortuna anche li. |
C' un faro puntato all’ins№, |
chiss se lo vedi anche tu. |
Avevi di me una marea di foto |
chiss se le avranno buttate via |
poi mi ricordo eri senza fiato |
quella sera di settembre |
che parlammo un po', |
quando mi dicesti: |
so che sto sognando, |
ma una tua canzone |
scrivila per me, prima o poi. |
Puoi sentirmi ancora dimmi che mi senti |
lo voglio pensare che puoi. |
Dimmi che non siamo poi cos¬ distanti |
che riesci a cantare con noi, |
che il cuore si accende anche l¬, |
che niente finisce cos¬. |
(переклад) |
З мрійливими очима і руками до неба |
Я бачу тебе, навіть якщо тебе більше немає, |
твій голос відсутній у хорі. |
Я тебе майже занадто пам'ятаю, |
ви не повірите. |
Ти прожив життя, яке живуть багато, |
суміш нудьги та фантазії, |
маленький любить нічого не наповнювати |
тоді ти побіг за серцем |
щоб знайти його тут. |
Але життя на вітрі, |
прикріплений до нитки, |
тікає з тріском. |
Якихось ночей, боже, де він? |
Ти все ще чуєш, як я кажу, що чуєш мене |
Я так хочу думати. |
Ти завжди був тут першим |
Цікаво, чи вам там теж пощастило. |
Є прожектор, спрямований на ins№, |
Цікаво, чи бачите ви це також. |
У вас було багато моїх фотографій |
Цікаво, чи вони їх викинуть |
потім я пам’ятаю, що ти задихався |
того вересневого вечора |
що ми розмовляли деякий час, |
коли ти сказав мені: |
я знаю, що я мрію, |
але твоя пісня |
напиши це для мене рано чи пізно. |
Ти все ще чуєш, як я кажу, що чуєш мене |
Я хочу думати, що ти можеш. |
Скажи мені, що ми не так далеко один від одного |
що ти можеш співати з нами, |
що там і серце світиться, |
що ніщо так не закінчується. |