| Per quelli che si svegliano
| Для тих, хто прокидається
|
| Più presto del mattino
| Раніше вранці
|
| A pesca nell’Atlantico
| Риболовля в Атлантиці
|
| O per aprire un bar
| Або відкрити бар
|
| Sia tenera la notte
| Будь ніжною вночі
|
| A seminarvi il cuore
| Щоб посіяти своє серце
|
| A sciogliere nel latte
| Розчинити в молоці
|
| Un dito d’allegria
| Палець щастя
|
| Per chi coltiva gli alberi
| Для тих, хто вирощує дерева
|
| E per chi guida i treni
| І для тих, хто водить потяги
|
| Per quelli che si cercano
| Для тих, хто шукає
|
| Senza trovarsi mai
| Так і не знайшовши один одного
|
| Per chi sta sempre in casa
| Для тих, хто завжди вдома
|
| Ad allevare il mondo
| Щоб підняти світ
|
| Qualcuno attacchi un filo di felicità
| Хтось атакує нитку щастя
|
| Per chi merita di più
| Для тих, хто заслуговує на більше
|
| Quest’anno sia gentile
| Цього року будь ласкавим
|
| Per chi suona
| За кого він грає
|
| E per chi fa le stanze negli hotel
| І для тих, хто робить номери в готелях
|
| Per chi ha fretta e se ne va
| Для тих, хто поспішає і йде геть
|
| Per chi oggi nascerà
| Для тих, хто народиться сьогодні
|
| E per me
| І для мене
|
| Per quelli che trasmettono
| Для тих, хто транслює
|
| Per chi non sa parlare
| Для тих, хто не вміє говорити
|
| Per chi farà chilometri
| Для тих, хто буде робити кілометри
|
| E per chi aspetterà
| А хто буде чекати
|
| Sia tenero il tramonto
| Нехай буде ніжним захід сонця
|
| A riposarvi il cuore
| Щоб серце відпочило
|
| E che la radio dica che non pioverà
| І нехай радіо скаже, що дощу не буде
|
| Per chi merita di più
| Для тих, хто заслуговує на більше
|
| Per chi ha vent’anni e un giorno
| Для тих, кому двадцять років і один день
|
| Per chi pensa ai primi amori di vent’anni fa
| Для тих, хто думає про перше кохання двадцятирічної давності
|
| Possa il tempo darci tempo di volare piano
| Нехай час дасть нам час летіти повільно
|
| Per chi siede su un domani che non si sa mai
| Для тих, хто сидить на завтра, ти ніколи не знаєш
|
| Per chi è grande e non lo sa
| Для тих, хто великий і не знає цього
|
| Per chi oggi nascerà
| Для тих, хто народиться сьогодні
|
| E per te
| І для тебе
|
| Per te che sai combattere
| Для вас, хто вміє воювати
|
| Per te che hai capito
| Для вас, хто зрозумів
|
| Per te che ti desidero
| Для вас, хто вас хоче
|
| Per te dovunque sei | Для вас, де б ви не були |