Переклад тексту пісні Opera prima - Pooh

Opera prima (оригінал)

In una bolla di luce di luna smarrita, stanotte ho risvegliato te
Cadono in autunno i girasoli del mio giardino
E una primavera stanca genera nuove pietre soltanto
Ma oggi, amore mio, ho imparato da te il suono vibrante della mia voce
Ho nella pelle, amore mio, il brivido meraviglioso della mia prima idea
La mia mente è qua
Spezzata in due metà
Quello che vorrei
E questa realtà
Questa vita che
Mi spegne sempre più
E la fantasia
Che cerca di portarmi via
Mondi senza età
Fantasmi di città
Voci d’acqua chiara di un milione
Di anni fa
Poi mi guardo e so
Che ormai non volerò
Sto cadendo giù
E il vento non mi vuole più
Dio senza immagine
Che invadi l’anima
Lasciami un attimo qui
Tra pietre lucide
Di luna giovane
Non ho paura, lo sai
Questa terra io
Io l’ho sognata già
Dai vulcani spenti
Della mia città
E nella foresta
A piedi nudi correrò
E al grande girasole
Io so che non mi inchinerò
Principessa che
Dormivi senza età
Dalla pietra io
T’ho liberata già
Libera con te
La mente se ne va
Verso il sole che
Per lei mai più si spegnerà
Sono sveglio e c'è
La vita dentro me
E la verità adesso so cos'è
Ora la mia pagina
Più bianca non sarà
È l’amore che
La storia scriverà
Con me

(переклад)

У бульбашці втраченого місячного світла я розбудив тебе сьогодні вночі
Соняшники в моєму саду падають восени
А втомлена весна лише породжує нове каміння
Але сьогодні, моя любов, я дізнався від тебе вібраційного звуку мого голосу
У моїй шкірі є моя любов, чудовий трепет моєї першої ідеї
Мій розум тут
Розбитий на дві половини
Що б я хотів
І ця реальність
Це життя те
Мене це все більше відлякує
І фантазія
Намагається мене забрати
Нестарінні світи
Привиди міста
Голосів чистої води мільйона
Багато років тому
Тоді я дивлюся на себе і знаю
Я зараз не пролітаю
Я падаю
А вітер мене вже не хоче
Бог без образу
Це вторгається в душу
Залиш мене тут на мить
Серед блискучого каміння
Про молодий місяць
Я не боюся, ти знаєш
Ця земля мене
Я вже мріяв про це
Від згаслих вулканів
З мого міста
І в лісі
Я бігатиму босоніж
І до великого соняшника
Я знаю, що не вклонюся
Принцеса це
Ти спав безвісти
З каменю І
Я вже звільнив тебе
Вільно з тобою
Розум відходить
Назустріч сонцю що
Для неї він більше ніколи не згасне
Я прокинувся, і ось воно
Життя всередині мене
І правда тепер я знаю, що це таке
Тепер моя сторінка
Білішим не буде
Це любов
Історія напише
Зі мною